Kvinnor får inte äta på restaurang utan manligt sällskap – i Saudiarabien

Ur en artikel av Lubna Hussain:

Kvinnor i Saudiarabien är förbjudna att inta ett mål mat på restaurang om de inte är i sällskap med en manlig förmyndare. Så även om kvinnor får resa (nästan) vart de vill inom landet så måste de kämpa mot hunger när de anländer till sitt resmål.

Det betyder att om en person känner för att äta en bit mat ute och om den personen är en kvinna så är det brottsligt för personen att äta ensam på en restaurang. För att vara på den rätta sidan av lagen måste en kvinna känna sig på humör för att orka och vilja övertala en man i sin familj att gå ut med henne. Hon kan välja bland massor av män som middagssällskap; den lycklige kan vara hennes far, hennes bröder, faderns bröder, hennes make, hennes söner och sonsöner, hennes brors- och systersöner – eller allihop på en gång.

Men om en kvinna helt enkelt bara inte känner för manligt sällskap? Eller om alla manliga släktingar är upptagna? eller om kvinnan är frånskild och inte kan finna en acceptabel manlig förmyndare? Eller om hon helst bara vill gå ut på tjejträff?

Enkelt: hon får stanna hemma.

Det är rätt nedslående att se skyltar på restaurangdörrar som säger: "Inga kvinnor tillåtna om de inte eskorteras av manliga förmyndare" eller "Inga kvinnor utan sällskap". Restaurangägare har rätt att neka kvinnor tillträde om de inte lever upp till denna regel. I stora delar av världen är den typen av skyltar förbehållna hundar i parker.

Så skriver alltså Lubna Hussain. Hon skriver också om hur kvinnorna är kreativa och hittar på sätt för att  "beat the system". Men även om hennes text stundtals är nästan lite rolig, så fastnar skrattet tyvärr i halsen när man betänker hur miljoner kvinnor lever på vår jord år 2005. Och mycket av det vi tjafsar om här hemma ter sig både futtigt och löjligt i ljuset av hur kvinnor har det i länder som t.ex. Saudiarabien.

Lubna Hussain artikel kan läsas i sin helhet här.

P.S. Jag har själv varit i Saudiarabien och sett kvinnor (med manligt sällskap, givetvis) på restauranger, äta med slöja för ansiktet. Jag kan bara säga att det är inte en rolig syn…