• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    juni 2006
    M T O T F L S
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan rubrik lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Finlandssvensk ordbok # 4

finlandssvensk ordbokDet finns så många härliga, spännande och lite konstiga ord i finlandssvenskan! Jag vill gärna sprida dem genom att ta upp dem på bloggen. Tidigare ordlistor finns under kategorin ”Finland, finlandssvenskt, finskt” i högerspalten.

GÅ OCH DALLA
slå dank

DAMMVISKA
dammvippa

DEJOURERANDE
jourhavande

DEPONENT
insättare (av pengar på bank)

DIMISSION
avgångsexamen, skolavslutning, skolavslutnigsfest, studentfest i skola

DIMITTERAD
utexaminerad

DRA LÅNGSTICKA
drra lott, singla slant (sättet att dra lott med hjälp av olika långa stickor förekommer inte i Sverige)

DURRIG
yr, vimmelkantig, dåsig

DYNVAR
örngott

DÖDSFÖRVÅLLANDE
vållande till annans död

Källor:
min egen vokabulär och Finlandssvensk ordbok av Charlotta af Hällström och Mikael Reuter, Schildts förlag.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: