Och så Ievan polkka med Loituma igen

^Loituma

Jag har bloggat om den tidigare och sedan dess har låten farit jorden runt som en oljad blixt. Tänk att den här gamla finska folksången Ievan polkka har blivit en sådan världssuccé! Troligen är det många runt om i världen som hört den i någon version men inte begripit att en är "på riktigt", att det är riktiga ord och en riktig sång. Men här framgår det med stor tydlighet att det är en riktig finsk sång när den framförs av gruppen Loituma!

Världens enda nyhetssändningar och chatt på latin – och Elvis-låtar…

Jag har skrivit om det tidigare, men tänkte påminna om nyhetssändningarna på latin på YLE. Det lär vara världens enda nyhetssändningar på latin och presenteras så här på engelska:

^{Nuntii Latini – News in Latin – is a weekly review of world news in Classical Latin,
the only international broadcast of its kind in the world,
produced by YLE, the Finnish Broadcasting Company.}

Och här är en av Nuntii Latinis nyheter:

Lula praesidens iterum factus
Praesidens Brasiliae iterum electus est Luiz Inacio Lula da Silva.
Quam manifestam victoriam suffragii die Dominico habiti reportaverit, inde patet, quod sententiarum unam et sexaginta centesimas (61%) sibi paravit, cum adversarius eius Geraldo Alcmin votorum nonnisi undequadraginta centesimas (39%) consequeretur.

Ita fit, ut Lula da Silva, candidatus factionis operariorum, etiam proximo quadriennio Brasiliae praesideat.

Iam populo suo promisit incrementum oeconomicum se praesidente quinque centesimarum fore.

^{(Reijo Pitkäranta)}

Man kan alltså också chatta på latin. Och här kan man läsa nyheter på latin. Och har man då inte fått nog av upplevelser på latin så kan man här beställa cd-skivor med Elvislåtar på latin som litteraturprofessorn vid Jyväskylä universitet, Jukka Ammondt, översatt och spelat in.  Bland annat:

Quate, Crepa, Rota (Shake, Rattle and Roll)
Love Me Tender (Tedere me ama)
Ursus Taddeus (Teddy Bear)

Affes födelsedag

Idag, den 5 november, skulle Affe ha fyllt år, borde Affe ha fyllt år. I stället finns han inte mer på jorden, på sitt älskade Söder, på sitt Vickys Livs. Den 8 maj dog Affe, alldeles för tidigt. Det sägs att ”den gudarna älskar dör ung” och Affe var om än inte purung så i alla fall alldeles för ung för att ryckas bort. Men Affe sjunger kanske nu i änglarnas kör, i stället för i sin Vickys gosskör. Och jag kan tänka mig att det är Södervisan som dånar däruppe bland molnen, eller några hejaramsor för Bajen.

Jag tänder ett enkelt ljus för Affe på hans födelsedag och tänker på honom och hur mycket glädje och galenskap han spred i mitt liv under de 17 år jag hade förmånen att få känna honom. ”Äh, va fan”, skulle Affe nog säga, ”det var kul så länge det varade!” Det var det! Grattis i himlen, Affe!

JK åtalar inte FCZ

^{Justitiekansler Göran Lambertz
Foto: Merit Wager}

TV-programmet FCZ har anmälts för hets mot folkgrupp efter att en av programmets deltagare uttalat sig fientligt mot danskar. JK Göran Lambertz väljer att inte följa upp ärendet. Det berättar Dagens Media.

En man från Örebro polisanmälde tydligen programmet FCZ för hets mot folkgrupp. Detta efter ett, i hans öron, olämpligt uttalande om danskar. Polisen överlämnade ärendet till JK Göran Lambertz för prövning om huruvida fallet skulle gå vidare till förundersökning. De ansåg nämligen att yttrandefrihetsgrundlagen eventuellt skulle kunna vara tillämpbar i fallet, vilket är en förutsättning för att det ska vara ett ärende för JK.

JK anser att han inte kan åta sig fallet då yttrandefrihetsgrundlagen endast kan tillämpas på program som sänds från Sverige. Då TV6 inte sänds från Sverige återlämnar JK ärendet till polismyndigheten för eventuell vidarebefordran till allmän åklagare.

Bra! Man kan ju inte hålla på och använda skattepengar till att driva precis vad som helst i rättsliga instanser, någonstans måste gränsen gå. Och lite får väl folk tåla utan att de rusar iväg och anmäler saker till polisen – så ömhudad och mesig kan man inte vara att man inte klarar av minsta förolämpning!? Och det där med "hets mot folkgrupp" – hur kan det vara hets mot en hel folkgrupp att kalla någon för något, typ "finnjävel" (vilket bl.a. jag själv fått höra) eller "danskjävel"? Om jag kallar en svensk "idiot", hetsar jag då mot alla svenskar? Det vore bra om folk lugnade ned sig lite och löste sina problem själva i större utsträckning, hellre än att rusa till polisen, JO, JK, KU och fan och hans mormor så snart något blir lite jobbigt. De här instanserna ska användas för viktiga saker och inte blockeras av bland annat sura gubbar i Örebro (OBS! Ej hets mot alla gubbar i Örebro)!

Bra att JK avvisade klagomålet. Och jag tycker att anmälan skulle ha avvisats också om programmet sänts från Sverige… Hoppas polisen och allmänna åklagaren också avvisar anmälan, samhällsresurser ska användas till annat.

Repris: 2 x Bush

Jag bloggade om detta redan den 21 maj men tycker att jag gott kan påminna om den. Den som inte sett videon från President Bush Impersonation – 2006 White House Correspondents Dinner måste passa på att göra det medan den ännu ligger ute på nätet. Det är ett genidrag utan like av  Bush att på ett så intelligent, humoristiskt och självdistanserat sätt driva med sig själv som han (de!) gör här. Gudarna ska veta att han behöver ta till alla knep som kan göra honom lite mera "folkligt populär"…