Världens enda nyhetssändningar och chatt på latin – och Elvis-låtar…

Jag har skrivit om det tidigare, men tänkte påminna om nyhetssändningarna på latin på YLE. Det lär vara världens enda nyhetssändningar på latin och presenteras så här på engelska:

^{Nuntii Latini – News in Latin – is a weekly review of world news in Classical Latin,
the only international broadcast of its kind in the world,
produced by YLE, the Finnish Broadcasting Company.}

Och här är en av Nuntii Latinis nyheter:

Lula praesidens iterum factus
Praesidens Brasiliae iterum electus est Luiz Inacio Lula da Silva.
Quam manifestam victoriam suffragii die Dominico habiti reportaverit, inde patet, quod sententiarum unam et sexaginta centesimas (61%) sibi paravit, cum adversarius eius Geraldo Alcmin votorum nonnisi undequadraginta centesimas (39%) consequeretur.

Ita fit, ut Lula da Silva, candidatus factionis operariorum, etiam proximo quadriennio Brasiliae praesideat.

Iam populo suo promisit incrementum oeconomicum se praesidente quinque centesimarum fore.

^{(Reijo Pitkäranta)}

Man kan alltså också chatta på latin. Och här kan man läsa nyheter på latin. Och har man då inte fått nog av upplevelser på latin så kan man här beställa cd-skivor med Elvislåtar på latin som litteraturprofessorn vid Jyväskylä universitet, Jukka Ammondt, översatt och spelat in.  Bland annat:

Quate, Crepa, Rota (Shake, Rattle and Roll)
Love Me Tender (Tedere me ama)
Ursus Taddeus (Teddy Bear)