• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

Finlandssvensk ordbok # 15

finlandssvensk ordbokDet finns många annorlunda, spännande och lite konstiga ord i finlandssvenskan. Jag sprider dem genom att ta upp dem här på bloggen. De tidigare 14 inläggen finns under kategorin Finland, finlandssvenskt, finskt i högerspalten. Man får scrolla neråt eller använda sökfunktionen (sök på: finlandssvensk ordbok) för att hitta de tidigare delarna.

JACKDRÄKT
dräkt, promenaddräkt, kjol och jacka

JOHANNE
midsommar

JULBOCK
jultomte

JULTOMTE
tomtenisse

JULTÅRTA
litet bakverk av smördeg fyllt med plommonsylt (julstjärna)

JURIDISK KNOPP
juridisk nöt

JUST JÄMNT, JUST OCH JÄMNT, JUST OCH JUST
nätt och jämnt, med nöd och näppe

JYNSA
rensa, putsa, blanka, polera

JÄSTBRÖD
bröd gjort av grovt vetemjöl

Källor:
min egen vokabulär och Finlandssvensk ordbok av Charlotta af Hällström och Mikael Reuter, Schildts förlag.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s