Självständighetsmottagning på ambassadörens residens

Finland köpte år 1941 det vackra trevåningshuset, De Geerska palatset, på Västra Trädgårdsgatan. Här hålls mottagning varje år på självständighetsdagen och så även i år. Gästerna är så många att vi får delas upp i två¨omgångar: en del kommer mitt på dagen, andra på kvällen. Själv tillhörde jag ”kvällsgänget” och träffade många härliga finländare och andra som ville fira Finlands självständighet. Här en liten bildkavalkad från kvällen:

Minister Juha Markkanen, försvarsattachén, överste Anders Gardberg, ambassadör Harry Helenius med fru

Buffé på residenset 6.12 2011

Ambassadören i samspråk med gäst framför målning av CG Mannerheim

Gästbok

Entreén till De Geerska palatset

Finlands vapen ovanför porten till de Geerska palatset

Minister Juha Markkanen, Finlands ambassad, önskar trevlig självständighetsdag

Här skriver minister Juha Markkanen vid Finlands ambassad på ett personligt sätt  om Finlands speciella dag, den som är så viktig för alla finländare. Hans text börjar så här:

Itsenäisyyspäivä är finska och betyder självständighetsdag. Om man googlar ordet får man 653.000 träffar. Denna högst ovetenskapliga undersökning visar hur oerhört viktig Finlands självständighetsdag är för alla finländare.

På Finlands ambassads blogg kan man läsa hela texten: trevlig självständighetsdag den 6 december!

Finlands 94:e självständighetsdag 2011

Ryska folkkommissariernas råds erkännande av Finlands självständighet 31.12 1918

Idag, den 6 december, fyller det fria och självständiga Finland 94 år. Sverige, tillsammans med Ryska federativa socialistiska republiken och Tyskland var de allra första att erkänna Finlands självständighet den 4 januari 1918, tätt följda av Grekland den 5 januari samma år.

Traditionsenligt tänds vita eller blåvita ljus i fönstren i finländska hem och man tänker på dem som offrade sina liv för att vi, deras ättlingar, skulle få leva i fred och frihet.

Också i Sverige finns många finländare som tänker på sitt fosterland och känner tacksamhet och glädje över sitt ursprung. Inför självständighetsdagen 2010 berättade Statistiska centralbyrån, SCB att:

Den 6 december kan 440 000 personer i Sverige ha anledning att fira Finlands självständighetsdag. Så många i Sverige är antingen födda i Finland, har minst en förälder född i Finland, eller har finskt medborgarskap.

Vid sidan av gamla traditioner tillkommer också nya. I år har sökmotorjätten Google för första gången uppmärksammat Finlands självständighetsdag. Så här ser skärmen ut när man idag går in på google.fi! Och Svenska Yle rapporterar här om den här ”premiären” på Google.

Hyvää itsenäisyyspäivää, kaikki suomalaiset!

Tidigare bloggningar den 6 december:
Finlands självständighetsdag – 93 år av frihet! – 2010
Finland – självständigt i 92 år – 2009
Finland firar 91 år av självständighet – 2008
Finland 90 år: Tuntematon sotilas – Okänd soldat – 2007
Hyvää itsenäisyyspäivää! – 2006

Republikens presidents hälsning till de utlandsfinländska organisationerna på självständighetsdagen 6.12.2011

Republikens president Tarja Halonens korta och kärnfulla självständighetstal till de utlandsfinländska organisationerna den 6 december 2011 innehåller bland annat dessa ord:

Ni, finländare ute i världen, bygger era egna liv och är samtidigt med och skapar bilden av Finland i era samhällen. Ni är sändebud för Finland i en omgivning som blir allt mer mångkulturell. Dessa erfarenheter förmedlas via er också hit till hemlandet. Jag hoppas att de bidrar till att visa den kraft och rikedom som tolerans och mångsidighet medför. Vi vill utveckla vårt land som en öppen, nordisk demokrati. Detta beskriver också temat jag valt för denna självständighetsdag: ”Ett jämlikhetens och samarbetets Finland – ansvar för Finland och ansvar för världen”.

Samma tal på finska kan läsas här.