• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    januari 2014
    M T O T F L S
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Översättning och redigering av nya böcker

Klicka på bilden för mer info!

framsida_zulmai

Klicka på bilden för mer info!

Anledningen till att aktiviteten här på bloggen varit lite låg under några dagar är inte att det inte finns något att skriva om, för det gör det!

Anledningen är i stället att tiden går åt till att översätta och redigera Zulmay Afzalis nya bok, Hederlighetens pris (efterföljaren till En flykting korsar ditt spår), som förhoppningsvis ska kunna komma ut strax efter mitten av februari. Samtidigt sammanställs också nästa migg-bok (efterföljaren till Inte svart eller vitt utan svart och vitt), som också är tänkt att komma ut under den senare hälften av februari.

Miggor! Fortsätt att skriva och berätta! Så blir det ytterligare en bok, en tredje, som dokumenterar era upplevelser, erfarenheter och det ni ser, hör och upplever som handläggare och tjänstemän på den svajande myndigheten Migrationsverket! Den första har lästs av många, den andra (som alltså kommer i februari) kommer att läsas av ännu fler och en tredje bok kommer också att få en stor läsekrets.

Så era berättelser behövs! De behövs för att dokumentera det synnerligen röriga och världsunika sätt som inget annat land för död och pina vill ta efter. Det ni miggor berättar och som dokumenteras på bloggen och sedan i böcker, är till stor del sådant som
•  sittande regering
•  journalister som inte vill se mer än en sida av asylhanteringen
•  frivilligorganisationer som är upptagna med att vara ”goda” så till den grad att deras insatser riskerar att bli kontraproduktiva
•  kommunpolitiker som sliter med hur de ska klara den enorma tillströmningen av människor från främmande kulturer
•  allmänheten
inte vill ta till sig trots att mängder av fakta finns att ta del av, och som man i vilket annat land som helst i världen hade valt att hantera.

Här kan ovannämnda – och fyra andra intressanta och läsvärda – böcker köpas!

© Denna blogg.