• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    september 2015
    M T O T F L S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Finland. Utrikesminister Timo Soini förhandlar om återsändande av irakier.

Soini neuvottelee 30.9 2015Klicka på bilden för att komma till artikeln (på finska).

Soini förhandlar om återsändande av irakier: ”Det här är något jag prioriterar.” 

Utrikesminister Timo Soini ska samtal med Iraks utrikesminister om ett återtagandeavtal mellan länderna. Timo Soini befinner sig i New York där han den 30 september hade ett möte med Somalias utrikesminister Abdusalam Omer och diskuterade den ekonomiska utvecklingen i Somalia, främjandet av demokrati i landet och samarbete gällande invandringen.

Senare samma dag hade han också ett officiellt möte på tumanhand inbokat med Iraks utrikesminister Ibrahim al-Eshaiker al-Jaafari. Då diskuteras återtagandeavtalet mellan rak och Finland, som behövs för att Finland ska kunna återsända irakier till hemlandet när de fått avslag på sina asylansökningar. Att ett sådant avtal saknas har väckt förundran i en situation där det har anlänt tusentals irakier till Finland på kort tid. Sverige, till exempel, har ett sådant avtal och kan därmed återsända irakier till de delar i landet som anses vara säkra.

–Det är nu mycket viktigt att också Finland får till stånd ett avtal, säger Timo Soini. Det är något jag nu prioriterar.

Migrationsverket i Finland meddelade idag, den 30 september, att det fryser alla beslut gällande asylsökande från Irak och Somalia för att uppdatera uppgifterna om säkerhetsläget i respektive land. Enligt Timo Soini ingår såväl hans möten

– Migrationsverkets beslut är en del av regeringens åtgärder. Det syftar till att få kontroll på flyktingsituationen, på samma sätt som mina samtal med Iraks utrikesminister, konstaterar Soini.

© Översättning Merit Wager.

Finländska medier serie grön

Finland. Asylsökande demonstrerar mot den mat de serveras.

Osoittavat mieltään tarjotun ruoan takiaKlicka på bilden för att komma till artikeln (på finska).

Tidningen Iltasanomat rapporterar om samma fenomen som under lång tid redan varit vanligt i Sverige:

Asylsökande demonstrerar mot den mat de serveras

Ett 70-tal asylsökande marscherade idag från Hiukkavaara nödinkvartering till Uleåborgs polisstation. En polispatrull följde dem på vägen.

Ca kl 18.00 svensk tid) hade de asylsökande samlats utanför polisstationen, Polisen hade fått en anmälan på eftermiddagen. Männen demonstrerade mot kvaliteten på både nödinkvarteringen och den mat de serveras. De har tidigare klagat på maten också hos Röda korsets personal på boendet.

Enligt en av reportrarna från tidningen som besökt boendet, består de asylsökandes frukost av några smörgåsar med pålägg. Dagens enda varma måltid är antingen makaroner eller ris med köttfärs eller tonfisk. Som kvällsmål serveras ett smörgåspaket, likadant som till frukost.

Demonstrationen hade fram till början av kvällen avlöpt utan våldsamheter, men Polisen hade gripit en person. Biträdande polischef Arno Karnaranta säger att han förstår att man vill demonstratera om det är dåliga förhållanden på boendet.

Senare meddelades att demonstrationen avslutats utanför polisstationen och att Polisen eskorterat demonstranterna tillbaka till boendet, där de fortsatte demonstrera utanför byggnaden.

Kommentar: Så här har det som sagt redan varit i Sverige under lång tid: demonstrationer, hungerstrejker och vägran att stiga av bussar när asylsökande inte varit nöjda med förhållandena på boendena eller med maten eller med att det är för lite att göra eller att det tar för lång tid att få svar på asylansökningar med mera.

Finländska medier serie grön

Finland. Några rubriker i Helsingin Sanomat med anknytning till situationen på asylområdet

Yhteenveto Migri laittoi Irakista ja Somaliasta tulevatSammandrag i Helsingin Sanomat

Migrationsverket fryser beslutsfattande gällande personer från Somalia och Irak – ett rutinbeslut som resulterade i gråt och protester

Migrationsverket fattade den 30 september ett rutinbeslut, men det fick människor att gråta och planera en hungerstrejk i Lahtis. Som reaktion på att Migrationsverket fryser allt beslutsfattande gällande irakiska och somaliska asylansökningar. Varför blev det så? Läs här (men bara på finska). Kort ur texten:

De asylsökande har en felaktig uppfattning om att personer som kommer från vissa länder skulle ha lättare att få asyl eller skydd i Finland än i andra EU-länder.

”I media har man haft intervjuer där till exempel irakier berättat att de vill ta sig till Finland eftersom det är mer troligt att de får uppehållstillstånd där. Det här vill vi klargöra och informera om att så är det verkligen inte utan att besluten är enhetliga och fattas oberoende av vilket land man kommer ifrån”, beskriver överdirektör Jaana Vuorio, Migrationsverket.

Asylsökande marscherade i Uleåborg mot dålig mat och dåliga förhållanden på asylboendet. Läs här (på finska). Läs också här (på svenska).

Irak-expert anser att beslutet om att frysa asylbeslut är underbyggt. Somalisk organisation förkastar beslutet. Läs här (på finska).

Asylsökande planerar hungerstrejk i Lahtis på grund av beslutet att frysa asylbeslut. Läs här (på finska).

© Översättning: Merit Wager.

Finländska medier serie grön

Finland. The Finnish Immigration Service freezes its decision-making on Iraqi and Somali asylum claims for the time being.

migriThe Finnish Immigration Service informs:

The Finnish Immigration Service freezes its decision-making on Iraqi and Somali asylum claims for the time being.

This is due to the ongoing assessment of the security situation in Iraq and Somalia. At the same time, EU practices and possibilities to return people to Iraq and Somalia are reviewed. The assessment will be completed within the next couple of weeks. The guidelines for making decisions on asylum applications are changed if the information obtained shows it to be necessary.

Our preliminary data on, for example, the decision practices in other EU states confirms our impression that the guidelines are to be made stricter.

The decision-making is put on hold so that the pending applications from Iraqi and Somali nationals can be treated equally and according to the same guidelines that may possibly change.

Some asylum seekers have received protection solely due to the security situation

According to the present guidelines set out by the Finnish Immigration Service, asylum seekers from the central parts of Iraq as well as from southern and central Somalia have been granted residence permits on the basis of international protection solely due to the security situation in their home region. Now it has already emerged that asylum seekers who come from, for example, Baghdad and surrounding regions and from Mogadishu are not granted protection automatically in other EU countries.

Every asylum decision is made according to the guidelines that are valid when the application is decided. The date when the application was submitted makes no difference.

Up until 29 September, 17,350 asylum seekers have arrived in Finland this year. 69 per cent of them (11,898 applicants) have come from Iraq and 10 per cent (1,758 applicants) from Somalia.

Finländska medier serie grön

Finland. Beslutsfattandet i fråga om irakiska och somaliska asylansökningar läggs på is.

migriMigrationsverket i Finland meddelar:

Beslutsfattandet i fråga om irakiska och somaliska asylansökningar läggs på is

I bakgrunden ligger den aktuella uppdateringen av säkerhetsbedömningarna för Irak och Somalia samt kartläggningen av EU-praxis och möjligheterna att återsända asylsökande till Irak och Somalia. Utredningen ska bli klar inom ett par veckor. Riktlinjerna för avgörande av asylansökningar ändras om den information som erhålls visar att det är nödvändigt.

Våra preliminära uppgifter om bl.a. beslutspraxis i andra EU-länder bekräftar vår uppfattning om att riktlinjerna kommer att stramas åt.

Beslutsfattandet läggs på is därför att de ansökningar från irakier och somalier som är anhängiga ska avgöras på ett jämlikt sätt och enligt samma riktlinjer som eventuellt kommer att ändras.

En del asylsökande har beviljats skydd enbart på grund av säkerhetsläget

Hittills har Migrationsverket i sina riktlinjer fastställt att asylsökande från de centrala delarna av Irak samt från södra och centrala Somalia ska beviljas uppehållstillstånd på grund av internationellt skydd enbart med anledning av säkerhetsläget i det område de kommer ifrån. Nu har det redan kommit fram att sökande från till exempel Bagdad och kringliggande områden samt från Mogadishu inte automatiskt beviljas skydd i andra EU-länder.

Varje asylbeslut fattas enligt de riktlinjer som gäller vid tidpunkten för avgörandet. Tidpunkten då ansökan lämnats in har ingen betydelse.

I år har det kommit 17 350 asylsökande till Finland fram till den 29 september. Av dem är 69 procent (11 898) irakier och 10 procent (1 758) somalier.

Kommentar: Föredömligt tydligt och klart.

Finländska medier serie grön

Finland. Asylsökande har gått från från dörr till dörr och tiggt pengar, mat och cigarretter.

Turvanhakijat kiertävät ovilla YleKlicka på bilden för att komma till Yles artikel (på finska).

Asylsökande går runt och tigger pengar, mat och cigarretter – invånarna blev rasande.

Grupper av män från nödinkvarteringen för asylsökande i staden Kouvola har vandrat runt i området och ringt på hos folk för att tigga.

– De har inte förstått tomtgänser, vilka områden som är privata och vilka som är allmänna. Enligt de boende har dessa män tiggt om pengar, mat, cigarretter, berättar chefen för nödinkvarteringen.

Men de asylsökande får mat på boendet. Pengar får de inte innan boendets personal har fått nödvändig information om dem av Polisen.

– Många har inga pengar, men de är inte utan mat. Cigerretter är det stora problemet, konstaterar nödinkvarteringens chef.

Vid ett informationsmöte för de boende i området var stämningen rasande.

– Situationen var så eldfängd att jag aldrig tidigare varit med om något liknande . Det var en riktigt skrämmande stämning. Invånarna uttryckte oro för sina barn och barnbarn. Dessutom är man rädd för våldtäkter, eftersom nykomlingarna är unga män.

Invånarnas viktigaste anledningar till oro var desamma som har diskuterats mycket de senaste veckorna: Varför tar Finland emot asylsökande, varför stänger man inte gränserna?

En annan stor fråga var varför Finland tar in unga män och inte kvinnor och barn.  På nödinkvarteringen i Kouvola finns just nu ett hundratal asylsökande, varav endast ett tiotal kvinnor och fem barn. Resten är unga män.

– Hela mötestiden gick åt till att svara på frågor. Men folk ville inte lyssna. Det var en massa rytande och skrikande, berättar nödinkvareringens chef.

Efter de klagomål som invånarna framfört har man på boendet informerat de asylsökande om hur man ska uppföra sig i Finland.

– Vi har talat om för dem att så beter man sig inte i Finland. De kanske är vana från sina hemländer att man kan gå till sina grannar oanmäld. En grupp okända män som ringer på och som man inte kan kommunicera med väcker rädsla. Några av dem talar dock lite engelska, berättar chefen från nödinkvarteringen.

© Översättning Merit Wager.

Finländska medier serie grön

Finlands inrikesminister: ”Det faktum att EU:s yttre gräns läcker är den främsta orsaken till att Europa upplever en okontrollerad ström av flyktingar som inte registrerar sig.”

Finland regeringen vill strama åtHufvudstadsbladet rapporterar att Regeringen vill strama åt invandringen. Konstigt vore det ju om den inte ville det… Finland är inte Sverige med öppna gränser och outsinliga resurser.

– Kriserna i Mellanöstern och Afrika är givetvis den primära orsaken till flyktingströmmen, men det faktum att EU:s yttre gräns läcker är den främsta orsaken till att Europa upplever en okontrollerad ström av flyktingar som inte registrerar sig. Vi vet inte hur många vi har av dem, säger inrikesminister Petteri Orpo.
————-
Orpo säger att Finland preliminärt har diskuterat med de andra nordiska länderna om en möjlig lösning i stället för att införa regelrätta gränskontroller i Schengenområdet.

Kommentar: Norge och Danmark är på samma linje som Finland. I Sverige är inställningen en helt annan. Hur något nordiskt samarbete på asyl- och migrationsområdet skulle kunna inkludera Sverige är svårt att se.

Finländska medier serie grön

Flyktingläger i Sverige – 10 000 asylsökande i tält utanför Kristianstad?

Ledarsidorna.se headerWelcome refugees to the Rinkabyfältet refugee CampJohan Westerholm, ledarsidorna.se, avslöjar under rubriken The Rinkabyfältet Refugeecamp, Kristianstad, Sweden Migrationsverkets beslutade planer på ett tältläger för 10.000 asylsökande strax utanför Kristianstad!

Ett tältläger på Rinkabyfältet i nära anslutning till staden Kristianstad.

Ta in det, den som kan.

Nu har det väl ändå gått för långt, tänker man. Nu måste väl ändå de som kallar sig ”ansvariga” fatta någon form av beslut som sätter stopp för den mer eller mindre okontrollerade asylinvandringen, där långt ifrån alla som nu, i snabbprocesser beviljas uppehållstillstånd, faktiskt är asyl- eller skyddsberättigade i enlighet med utlänningslagen. Migrationsverket hinner ju inte utreda ordentligt och snabbaste sättet att ”beta av” ansökningshögarna är, enligt många miggors vittnesmål, att stämpla PUT i ansökan.

Fast när man har tänkt tanken att ”ansvariga” ska agera för att stoppa detta vansinne i ett relativt litet land, sett till befolkningsmängden, så inser man i nästa andetag att det inte kommer att ske. ”You can predict future behaviour by past behaviour”, brukar den amerikanske tv-doktorn Dr Phil säga. Och det stämmer på pricken in på samtliga tidigare och nuvarande regeringsföretädare och de flesta riksdagsledamöter.

Utdrag ur Ledarsidornas text:

I dagsläget söker cirka 7.000 personer asyl varje vecka.

Migrationsverket har temporärt minskat minimiytan per boende från fem kvadratmeter till 3,3 men detta är en efterkonstruktion. På flera privata boenden ligger boytan på två kvadratmeter per vuxen flykting efter vårens önskan om ”förtätning” från Migrationsverket. Det finns dock tecken på att ”krisplanen” varit igång en längre tid.

Det är därför fullt rimligt att Migrationsverkets Operativa Ledning i ett beslut, BOCA 2:2015 fattat den 28 augusti 2015, har givit enheten för Boendeplanering, etablering och statlig ersättning i uppgift att utreda Rinkabyfältet utanför Kristianstad samt ta fram en handlingsplan för ett flyktingläger för 10.000 personer. Beslutet är undertecknat Jan-Olof Wallin, biträdande operativ chef.

Området har kapacitet att utvecklas från ett flyktingläger om 10.000 flyktingar till att härbärgera upp till 40.000.  Ett svenskt flyktingläger med 10.000 personer ligger i den lägre skalan av flyktingläger efter storlek. Det närmast jämförbara är Kawergosk Refugee Camp för syriska flyktingar i Iraq. Skulle Rinkabyfältet byggas ut till sin fulla potential, 40.000 flyktingar, hamnar det på halva storleken av ett av de mest omskrivna, Zatari Refugee Camp i Jordanien, som idag fungerar som en mindre stad.

Läs hela texten, länk finns i början av det här inlägget. I den texten finns också Migrationsverkets beslut uppladdat, det är bara för var och en att läsa! Och förbereda sig.

Finland. I två fall av tre visar sig den asylsökande som undersöks vara äldre än han sagt sig vara.

Hampaat eivät velehteleKlicka på bilden för att komma till artikeln (på finska).

Rubriken på svenska: Tänderna ljuger inte – asylsökandes ålder kontrolleras allt oftare via tänderna.

Ur texten:

Antalet åldersbedömningar av asylsökande (så kallade ”ensamkommande minderåriga”) har i det närmaste fördubblats på två år. 2013 gjordes 52 åldersbedömningar, hittills har det gjorts 52. Ofta kommer sanningen fram med hjälp av tänderna.

I två fall av tre visar sig den asylsökande som undersöks vara äldre än han sagt sig vara.

– I år har situationen förändrats ganska dramatiskt från i somras, säger rättstandläkare Vivian Visnapuu vid Åbo universitet.

I praktiken påbörjas en åldersundersökning när Polisen eller Gränsbevakningsväsendet tror att den ålder en person uppger inte motsvarar  hur han ter sig fysiskt eller psykiskt. Myndigheterna kontaktar då rättstandläkare för att få en åldersbedömning gjord.

– Ibland visar människor upp olika dokument, en del vet inte hur gamla de är, en del anger flera olika åldar, beskriver Vivian Visnapuu bakgrunden i olika fall.

Tänderna ger en pålitlig bild av åldern

I brådskande fall kan en undersökning göras redan samma dag som en begäran om det kommer.  I övriga fall bokas en tid bland annat med hänsyn till när en tolk kan vara närvarande. Med vid undersökningen är då också, förutom tolken, den asylsökandes ombud och en polis.

Först intervjuas den som ska undersökas och man försöker få en så god bild som möjligt av hans levnadsomständigheter. Sedan mäter man hans längd och vikt. Dessutom görs en handledsröntgen samt röntgar hans tänder. Särskilt tänderna är en pålitlig åldersindikator.

– Tänderna är ett så genetiskt styrt system att de knappast påverkas av undernäring eller sjukdomar. I princip vad man än gör så utvecklas tänderna enligt ett eget system, säger rättstandläkaren Vivian Visnapuu.

Internationella jämförelser till hjälp 

Undersökningsresultaten jämförs med resultaten från undersökningar gjorda på människor från samma etniska grupp eller födelseland. Man tar också hänsyn till kön. Samma referenser används som man använder internationellt.

Resultaten anses mycket pålitliga när det gäller att bestämma en persons ålder. Visdomständerna är en nyckelkomponent när man ska avgöra om en person är över eller under 18 år.

Två av tre åldersuppskattningar är korrekta

Undersökningsresultaten granskas alltid av två rättstandläkare. Om de har olika uppfattning om huruvida en person är över eller under 18 år går man på det resultat som är mest fördelaktigt för den som undersökts.

Men enligt Vivian Visnapuu är det ytterst sällsynt att man kommer till olika slutsatser.

– Förra året räknade jag att 65 procent av dem som myndigheterna misstänkt var över 18 år också var det.

Kommentar: Sålunda i Finland. En kvalificerad gissning är att minst lika många är äldre än de uppger också i Sverige. Men här vägrar läkarna utföra åldersbedömningar… Men om man i Finland vid åldersbedömningar fann att 65 procent av de asylsökande som sade sig vara minderåriga men enligt myndigheterna verkade vara äldre, också visade sig vara det så torde en liknande – eller högre – andel mycket väl kunna vara det även i Sverige.

© Översättning: Merit Wager.
Här några av de rapporter som genom åren kommit från miggor samt HVB- och familjehemspersonal:
•  En anställd vid ett hvb-hem för ensamkommande minderåriga asylsökande om Laholms kommuns utvidgade ”barnbegrepp” m.m. – 25 juli 2012
•  En anställd vid ett boende för ensamkommande ”barn”: ”Ett antal killar som på pappret är 16 år, har kommit till mig för att få hjälp med att köpa medel på apoteket för att motverka deras åldershåravfall.” – 1 december 2013
•  En migga: ”Eritreaner som är 20-35 år gamla utger sig för att vara ”ensamkommande barn” för att förhindra att de återsänds till Italien. ” – 4 februari 2014
•  ”Alla som har träffat honom tycker att han är ett barn.” – 10 juni 2014
•  En ny migga: ”Vi är många som har erfarenhet av Sachsska Barnsjukhusets medicinska åldersbedömningar – och vi är djupt frustrerade.” – 9 oktober 2014
•  En migga berättar om totalhaveriet vad gäller minderåriga asylsökande, konsekvent av Migrationsverket, svenska politiker och medier kallade ”ensamkommande barn” – 9 februari 2015
•  En migga: ”Det har länge varit mycket svårt för Migrationsverket att få till stånd medicinska åldersbedömningar. Nu är det omöjligt.” – 22 maj 2015
•  Danmark: 72 procent av åldersbedömda asylsökande som sade sig vara minderåriga, var vuxna – 23 juni 2015
© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. Containerbyar övervägs för asylsökande.

Containerbyar övervägsKlicka på bilden för att komma till artikeln.

Svenska Yle rapporterar:

Helsingfors stad funderar hur man skall hitta bostäder för de asylsökande som i framtiden får uppehållstillstånd. Ett alternativ är att bygga ”containerbyar” åt dem som behöver bostad.

Helsingforsregionen väntas få ta emot hälften av alla flyktingar som kommer till Finland. Det betyder 15 000 asylsökande. Flere tusen av dem väntas få uppehållstillstånd.

Att snabbt bygga nya hyresbostäder är en utopi.

– Om man fattar beslut idag att bygga ett hyreshus så tar det ett till två år innan det är färdigt – det är en långsam väg att sköta bostadsfrågan, säger fastighetschefen Markku Leijo vid Helsingfors stad.

Kommentar: Återigen visar man i Finland både snabbhet, flexibilitet och handlingskraft. Samt talar klarspråk utan att krydda det man säger med snömos. Men så är inte heller det finländska samhället så sjukt genompolitiserat som det svenska. Här är det alltså fastighetschef Markku Leijo vid Helsingfors stad som lägger fram det här förslaget.

Finländska medier serie grön

Finland. Polisen: ”Om de inte lyder så skickas de ut ur landet.”

Jag fick ett mejl från en finländare:

Finlands flagga mörkare blått korsJag besökte ett boende för nyanlända asylsökande nära en större stad i Finland idag.

Några av de unga männen på boendet hade fått tag på alkohol och börjat ofreda några kvinnor. Idag tillkallades polisen som kom och informerade om att det är nolltolerans för droger och alkohol på boendet, som meddelade:

”De som inte lyder skickas ut ur landet. Det är viktigt att alla kan känna sig trygga här”.

Ord och inga visor!

Kommentar: Hur hade man hanterat situationen på ett asylboende i Sverige?

© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. ”Asylsituationen är under kontroll.”

Turvapaikanhakijatilanne saatu hallintaan – ”Ei enää kädestä suuhun”I artikeln, publicerad på Yles sajt: Turvapaikanhakijatilanne saatu hallintaan – ”Ei enää kädestä suuhun” (Asylsituationen är under kontroll – ”Inte längre ur hand i mun”) sägs bland annat:

Myndigheterna har nu fått ordning på asylinvandringssituationen. I början av förra veckan var trycket hårdare. Flyktingslussen som inrättats i Torneå har haft stor betydelse för att få läget under kontroll.

– Trafiken från flyktingslussen flyter på bra. Just nu är situationen jämn och i slutet av veckan har man fått till en liten buffert. Nu är det inte längre frågan om ur hand i mun, berättar Jouko Salonen, projektchef vid Migrationsverket.

Kommentar: Bra jobbat i Finland!

Läs också: Finland. Flyktingslussen i Torneå blir exempel för andra EU-länder. – 26 september 2015.

© Översättning Merit Wager. Denna blogg.

Finländska medier serie grön

Destination: Finland, ett visuellt och språkligt välgjort, osentimentalt men berörande och informativt reportage

Destination FinlandEtt av de bästa reportagen jag sett och läst på länge är Destination: Finland, gjort av Jeanette Björkqvist och Karl Vilhjálmsson för finlandssvenska Hufvudstadsbladet. Det bör också sägas, att Hufvudstadsbladet fattade rätt beslut när man gjorde det här viktiga och välgjorda reportaget tillgängligt också för alla dem som inte är prenumeranter!

Här följer utdrag ur texten, men klicka på länken ovan för att läsa alla texter och se bilder och videoklipp!

För de här irakierna (i reportaget finns en bild), två av dem pappor, kommer det som en chock att beskedet om asyl, eller ett avslag på ansökan, med högsta sannolikhet kan dröja närmare ett år och en eventuell familjeåterförening lika länge till.

Av de asylsökande i Europa, och Finland, är kring 70 procent män. Bland dem har det florerat livliga berättelser om paradiset Finland – landet som är generösare än Sverige med att bevilja asyl till särskilt irakier, och landet där ens ärende prövas i snabb ordning. Men i motsats till vad många tror finns det ingen automatik i hur Finland avgör irakiernas sak. Och framför allt finns det ingen genväg för dem som trodde att familjen snart ska få följa efter.

Det var inte så Finland presenterades för dem, av de egna landsmännen och av de smugglare de mött på sin väg genom Europa. De falska förhoppningarna om ett generöst land med snabba processer har börjat klarna de senaste dagarna och resultatet har varit att en del av dem som kommit har dragit tillbaka sin asylansökan. De fem män vi träffar, som av säkerhetsskäl väljer att vara anonyma, kommer alla från Bagdad och frågan om vad de ska göra nu lämnar dem tysta. Två har familjer i hemlandet som väntar på att räddas men kan de vänta nästan två år till? Eller borde männen återvända till ett osäkert irakiskt samhälle, när de precis satsat betydande resurser på att fly det? Hur de än gör så är konflikterna ständigt närvarande i många delar av Irak.

Kommentar: I samband med den stora inströmningen av människor i våra länder – och detta är mycket viktigt! – upprepar jag mitt motto: Hjärta & hjärna, och uppmanar alla berörda:

Behåll både hjärta och hjärna, låt inte någondera ta över och överskugga den andra. Bland dem som kommer och söker asyl eller skydd finns personer som inte har någon rätt att begära skydd. Det finns terrorister, kriminella, ekonomiska och bättre liv-”flyktingar. Men det finns också människor som faktiskt flytt från hemska förhållanden, som behöver få skydd och trygghet och ett medmänskligt bemötande. Förfall alltså inte till blåögdhet men inte heller till att förhärda hjärtat mot människor i nöd!

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministeriet vill inte att folket tar lagen i egna händer.

Ministeriö Älkää lähtekö omin päin puolustamaanKlicka på bilden för att komma till artikeln på MTV:s sajt.

Inrikesministeriet: Börja inte försvara asylsökande på egen hand 

Inrikesministeriet berättar att man där har fått meddelanden från medborgare som vill hjälpa asylsökande. Många överväger att själva bidra till att upprätthålla säkerheten, om myndigheternas resurser inte räcker till.

– Dessa starka besked har vi och hjälporganisationerna fått. Vi är mycket tacksamma för det,  säger Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg. Men myndigheterna i Finland klarar av att upprätthålla säkerheten vid flyktingboendena och vi hoppas att ingen agerar på eget bevåg. Man ska lita på att myndigheterna klarar av detta och att medborgarna kan vara till hjälp när de ombeds hjälpa till.

Kommentar: Bra dialog mellan folket och dess regeringsföreträdare.

Finländska medier serie grön

Finland. Asylsökande trängde sig in på polisstation och bråk vid nödinkvartering.

MTV Nyheter rapporterar: Tilanne kuumeni Turussa: Joukko turvapaikanhakijoita tunkeutui poliisiaseman tiloihin (Upphettad situation i Åbo: En grupp asylsökande trängde sig in i Polisens lokaler).

Upphettad situation i Åbo: Ett tjugotal asylsökande trängde sig utan tillstånd in på Åbo huvudpolisstation, i utlänningsavdelningen lokaler. 

Asylsökande trängde sig in på polisstationen i ÅboEnligt Polisen åtlydde inkräktarna in personalens tillsägelser om kösystemet och uppträdde aggressivt. Slagsmål uppstod inte, men det aggressiviteten visade sig i högljudda skrik och störande beteende.

– Situationen lugnade ner sig sedan den ditkallade ordningspolispatrullen förde två av de mest hetlevrade till en cell för att lugna ner sig. Efter det blev situationen lugnare.

Ett antal personer misstänks för störande av allmän ordning och ohörsamhet mot Polisen.

Kommentar: Det här var inget bra sätt att börja ett nytt liv i Finland…

Iltasanomat logoYtterligare en artikel i Iltasanomat berättar om bråk i Åbo. Den har rubriken Poliisi kertoo uudesta iskusta Turussa: Hätämajoitustilan ikkunoita rikottiin ja ovi yritettiin polttaa (Polisen rapporterar om en ny attack i Åbo: Fönstren i nödinkvarteringen slogs sönder och man försökte sätta eld på en dörr).

Händelserna inträffade i Runosmäki där det planeras en nödinkvartering för asylsökande i en tom skolbyggnad. Vid lunchtid på lördagen arrangerades en demonstration mot att en sådan inkvartering. Den demonstrationen avlöpte lugnt, men natten innan var situationen en annan. Enligt Polisen försökte någon elda upp ytterdörenoch en polispatrull fann en eld (brasa) invid porten. Dessutom hade fönstren i byggnaden slagits sönder.
Kommentar: Demonstrationer för/emot olika företeelser är en rättighet för alla i en demokrati. Att slå sönder fönster och försöka bränna upp en dörr är det däremot inte.
© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. Mohammed, 22 år: ”Du kan berätta för världen att jag hatar Finland.”

Asylsök kritiserar FinlandKvällstidningen Iltasanomat tar i en artikel – Turvapaikanhakijat kritisoivat AFP:lle Suomea tylyin sanakääntein – ”Liian kylmä, ei ole teetä…” (Asylsökande kritiserar Finland i hårda ordalag – ”För kallt, det finns inget te…”) upp det som nyhetsbyrån AFP rapporterar den 25 september från Torneå under rubriken ‘Finland’s no good’: Disappointed migrants turn back (Finland är inte bra: besvikna migranter vänder tillbaka):

AFP Finland's not so goodHundratals, främst irakiska, migranter som har rest genom Europa för att komma till Finland, vänder tillbaka. De säger att de inte vill stanna i det glesbefolkade landet vid Europas nordligaste gräns för att det är ”för kallt och för tråkigt”.

22-årige Mohammad, som intervjuats av nyhetsbyrån AFP i ett kyligt Torneå där temperaturen ligger kring 10 grader, säger att han har rest 750 kilometer från Torneå till Helsingfors, men återvänt till Torneå för att ta sig tillbaka till Sverige.

– Du kan berätta för världen att jag hatar Finland. Det är för kallt, det finns inget te, inga restauranger eller barer. På gatorna finns det inga människor, bara bilar.

– Finland är inte en bra plats, kommenterar också 15 irakiska män som väntade på bussen från Torneå till Sverige.

Vidare berättas i artikeln:

Den 19 september vände flera busslaster migranter tillbaka direkt vid gränsen när de såg en ”mänsklig mur” med finländare som protesterade mot den plötsliga inströmningen av migranter.

I AFP:s artikel sägs också:

Det är svårt att veta exakt hur många migranter som är på väg tillbaka till Sverige eftersom en del inte har registrerats i Finland innan de återvänder. Men direktören för Migrationsverket i Finland, Esko Repo, säger att fram till och med flera veckan hade 200 ansökningar om asyl från irakier gått ut (expired), vilket innebär att de sökande antingen har återtagit sina asylansökningar eller att de har försvunnit.

Kommentar 1: Ordet ”asylshopping”, som ibland används, blir begripligt när man tar del av sådana här berättelser, och det finns ganska många sådana.

Kommentar 2: Hoppas att Mohammed, 22 år, ska trivas bättre i Sverige. I Finland hade han nog fått svårt att acklimatisera och integrera sig med en den attityd han uppvisar efter bara några dagar i landet.

© denna blogg.

Finländska medier serie grön

 

 

Finland. Asylsökande blir ”extra händer” på vårdhem.

Asylsökande vill jobba ideellt på vprdhemTurvapaikanhakijat halusivat vapaaehtoisiksi hoivakotiin – ”Yksi on ammatiltaan kirurgi” (Asylsökande vill arbeta ideellt på vårdhem – ”En är kirurg till yrket”).

På måndag börjar fem asylsökande delta i en ideell vänverksamhet på ett vårdhem i Kotka. De ska delta som ”extra händer”, bland annat vid de boendes utevistelser.

– Här väntar vi med spänning och intresse på måndagen då vi får se vad det är för människor som kommer till oss. De frivilliga kommer att vara hos oss tre gånger i veckan. Syftet är att de här ska få arbetslivserfarenhet och lära sig lite finska, säger chefen Marika Autio vid vårdhemmet. De asylsökande får grundlig och gedigen information och de går alltid sida vid sida med vårdhemmets personal.

Rekryteringen av de frivilliga asylsökande genomfördes på Kotka asylmottagningscenter, där personalen informerade de asylsökande om möjligheten att vara med i vänverksamheten. Personer som ansågs lämpliga valdes sedan ut bland dem som visade intresse. Personalen på mottagningscentret har utrett de asylsökandes lämplighet och vilja att medverka i vänverksamheten på vårdhemmet. En del av dem har redan god kunskap från vård- och hälsoområdet.

– En av de utvalda, till exempel, är kirurg, berättar Marika Autio.

Kommentar: Smidighet och flexibilitet är sannolikt en bra grund när det gäller att få till stånd en fungerande integration. Inte en massa regeringsstyrda projekt.

© denna blogg

Finländska medier serie grön

Finland. Flyktingslussen i Torneå blir exempel för andra EU-länder.

Torneå flyktingsluss blir exempel för EUFinland agerade snabbt och och effektivt och inom en dryg vecka efter att människor i stora skaror börjat ta sig över gränsen från Sverige, fanns flyktingslussen i Torneå på plats, bemannad med folk från Polisen, Gränsbevakningsväsendet och Migrationsverket. Den finländska regeringen är handlingskraftig. Det behövs inga långbänkar, inga debatter, inga utredningar, inga fegningar och blöta fingrar i luften för att den ska fatta beslut. ”Nu blir flyktingslussen i Torneå ett gott exempel för andra EU-länder på just hur man effektivt kan ta emot asylsökande”, rapporterar Hufvudstadsbladet.

I Hufvudstadsbladets artikel berättas att myndigheter från andra EU-länder redan inom någon vecka väntas resa till Torneå för att bekanta sig med hur de finländska myndigheterna har ordnat arbetet.

Generalmajor Ilkka Laitinen, biträdande chef för Gränsbevakningsväsendet, som tidigare ledde Frontex:

Problemen börjar efter att människor kommer över gränsen. På vissa ställen har vi okontrollerade flöden av människor, vi vet inte vilka de är och de existerar inte officiellt. De står utanför allt stöd från myndigheterna.

Både han och chefen för EU:s gränsbevakningsmyndighet Fabrice Leggeri säger att ett annat problem är återbördandet av dem som inte får asyl eller uppehållstillstånd till sina hemländer. Uppsamlingscenter för dem som ska skickas hem är helt i enlighet med EU-lagstiftningen och Legera säger:

Uppsamlingscenter är ett alternativ för ekonomiska migranter som olagligt tagit sig in i EU och som ska återbördas och inte vill följa order. Det är medlemsländernas skyldighet att sköta det här. Frontex kommer inte att driva center men vi kan stödja medlemsländerna med till exempel identifiering.

Kommentar: Jag har åtskilliga gånger och under många år föreslagit att Sverige på olika områden ska lära av Finland. Men den hårdnackade humanitära stormakten, som anser att den – trots att den står helt ensam med många av sina idéer – ska lära alla andra att agera som den, har inga lyssnande öron. Utmärkt att EU, dit ju även Sverige faktiskt hör, nu snabbt ska ta till sig och lära av Finlands sätt att hantera registreringen av människor som kommer till landets gränser. Till skillnad från i Sverige kan man i Finland inte acceptera att tusentals (i Sverige tiotusentals…) okända och oregistrerade människor vistas illegalt i landet.

Läs även dessa texter:
•  Finlands regering: ”Syftet med flyktingslussen är att på ett kontrollerat sätt registrera alla som reser in i landet.” – 17 september 2015
•  Finland. Inrikesminister Petteri Orpo: ”Vi kan inte i Finland ha ett läge där hundratals personer rör sig hur som helst.” – 19 september 2015
•  I Sverige har man kastat sina egna och andra rättsliga system överbord – 20 september 2015
•  Finland. Flyktingslussen öppnad i Torneå. – 22 september 2015
•  Finland. Inrikesministeriets kanslichef: ”Om de inte registrerar sig som asylsökande innan de fortsätter sin resa till någon annan ort i Finland så är de illegala invandrare.” . 23 september 2015
© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. Avskyvärd rasistisk demonstration i Lahtis.

Asylsökande attackerades i LahtisAtt bemöta människor på det här avskyvärda sättet är absolut och totalt oacceptabelt och ytterst ovärdigt människor i ett civiliserat land.

Ändå sker det, och kommer att fortsätta att ske, i samband med och på grund av den plötsliga och mycket omfattande inströmningen av asylsökande och andra migranter till Finland på kort tid – som inte heller ser ut att minska. Sådana här hatfulla demonstrationer kan också eskalera och resultera i fysiska våldsamheter och skadegörelse och bli allmänfarliga på ett konkret sätt.

Samhället utsätts för slitningar, människor tappar koncepterna när så stora förändringar sker under loppet av några veckor: att tusentals och åter tusentals ”främlingar” kommer till ett mycket litet land i djup ekonomisk kris där en stor del av folket hyser existentiell oro, för sin ekonomi, sin framtid, sitt liv. Det går inte att blunda för detta eftersom det är ett faktum. Samtidigt ska man också veta, att väldigt många finländare, trots ett svårt läge, öppnar inte bara sina hjärtan utan också sina hem för dessa människor. Det är inte varje enskild finländares sak att bedöma vilka som är i behov av skydd eller asyl, det är de finländska myndigheternas uppgift. Tills vars och ens status är klarlagd är de människorna asylsökande och de har laglig rätt att få sin sak prövad. De ska inte behöva mötas av den här typen av uppenbart rasistiska demonstrationer!

Regeringen fördömerFinlands regering har reagerat blixtsnabbt och uttalar i ett gemensamt ställningstagande:

– Finlands regering fördömer kraftigt den senaste nattens rasistiska åsiktsyttringar mot asylsökande som anlänt till landet. Våld och hot om våld bör alltid fördömas, konstaterar statsminister Juha Sipilä, utrikesminister Timo Soini och finansminister Alexander Stubb.

Finland är ett internationellt, öppet och tolerant land, där de allra flesta godkänner migrationen.

Finlands regering och myndigheter följer noggrant med situationen. Regeringens ministerarbetsgrupp för migration kommer att behandla det skedda vid sitt nästa sammanträde.

Regeringen är på alerten och har också tidigare meddelat att läget på det här området (asylinvandringen) följs av dem timme för timme. Åtgärder har snabbt satts in – flyktingsluss, gränskontroller, nyrekryterade handläggare vid Migrationsverket, nya nödinkvarteringar etc – för att försöka få ordning på den stora strömmen av asylsökande, som inte registrerats i Sverige som de ska, som tar sig till Finland med benägen hjälp av det svenska statliga SJ, Statens Järnvägar, som låter dem resa gratis. Åtgärder måste, där så är möjligt enligt lag (”hets mot folkgrupp”?) också sättas in mot människor som beter sig på det ytterst obehagliga och låga sätt som, enligt uppgift, ett tiotal demonstranter gjorde när asylsökande anlände till Lahtis.

© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. Statsministern om asyltrycket.

Sipilä Finland kan snart flytta asylsökandeUr artikeln Sipilä: Finland kan snart flytta asylsökande till andra länder i Hufvudstadsbladet konstaterar statsminister Juha Sipilä (C) att

Antalet asylsökande som kommer till Finland är så stort att i relation till invånarantalet kan trycket på Finland vara på samma nivå som i Tyskland redan vid årsskiftet. Med nuvarande takt kan det komma upp till 50.000 asylsökare till Finland i år.

Tyskland driver hårt på en permanent mekanism för att flytta asylsökare. Statsminister Sipilä betonar att Finlands regering fortfarande är negativt inställd till en permanent mekanism.

Statsministern säger:

Om den permanenta mekanismen om ansvarsfördelningen av flyktingkrisen träder i kraft inom EU kommer Finland troligen också att flytta asylsökande till andra länder.

Kommentar: Nej.

Finländska medier serie grön