• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    september 2015
    M T O T F L S
    « Aug   Okt »
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

Finland. Polisen: ”Om de inte lyder så skickas de ut ur landet.”

Jag fick ett mejl från en finländare:

Finlands flagga mörkare blått korsJag besökte ett boende för nyanlända asylsökande nära en större stad i Finland idag.

Några av de unga männen på boendet hade fått tag på alkohol och börjat ofreda några kvinnor. Idag tillkallades polisen som kom och informerade om att det är nolltolerans för droger och alkohol på boendet, som meddelade:

”De som inte lyder skickas ut ur landet. Det är viktigt att alla kan känna sig trygga här”.

Ord och inga visor!

Kommentar: Hur hade man hanterat situationen på ett asylboende i Sverige?

© denna blogg.

Finländska medier serie grön

Finland. ”Asylsituationen är under kontroll.”

Turvapaikanhakijatilanne saatu hallintaan – ”Ei enää kädestä suuhun”I artikeln, publicerad på Yles sajt: Turvapaikanhakijatilanne saatu hallintaan – ”Ei enää kädestä suuhun” (Asylsituationen är under kontroll – ”Inte längre ur hand i mun”) sägs bland annat:

Myndigheterna har nu fått ordning på asylinvandringssituationen. I början av förra veckan var trycket hårdare. Flyktingslussen som inrättats i Torneå har haft stor betydelse för att få läget under kontroll.

– Trafiken från flyktingslussen flyter på bra. Just nu är situationen jämn och i slutet av veckan har man fått till en liten buffert. Nu är det inte längre frågan om ur hand i mun, berättar Jouko Salonen, projektchef vid Migrationsverket.

Kommentar: Bra jobbat i Finland!

Läs också: Finland. Flyktingslussen i Torneå blir exempel för andra EU-länder. – 26 september 2015.

© Översättning Merit Wager. Denna blogg.

Finländska medier serie grön

Destination: Finland, ett visuellt och språkligt välgjort, osentimentalt men berörande och informativt reportage

Destination FinlandEtt av de bästa reportagen jag sett och läst på länge är Destination: Finland, gjort av Jeanette Björkqvist och Karl Vilhjálmsson för finlandssvenska Hufvudstadsbladet. Det bör också sägas, att Hufvudstadsbladet fattade rätt beslut när man gjorde det här viktiga och välgjorda reportaget tillgängligt också för alla dem som inte är prenumeranter!

Här följer utdrag ur texten, men klicka på länken ovan för att läsa alla texter och se bilder och videoklipp!

För de här irakierna (i reportaget finns en bild), två av dem pappor, kommer det som en chock att beskedet om asyl, eller ett avslag på ansökan, med högsta sannolikhet kan dröja närmare ett år och en eventuell familjeåterförening lika länge till.

Av de asylsökande i Europa, och Finland, är kring 70 procent män. Bland dem har det florerat livliga berättelser om paradiset Finland – landet som är generösare än Sverige med att bevilja asyl till särskilt irakier, och landet där ens ärende prövas i snabb ordning. Men i motsats till vad många tror finns det ingen automatik i hur Finland avgör irakiernas sak. Och framför allt finns det ingen genväg för dem som trodde att familjen snart ska få följa efter.

Det var inte så Finland presenterades för dem, av de egna landsmännen och av de smugglare de mött på sin väg genom Europa. De falska förhoppningarna om ett generöst land med snabba processer har börjat klarna de senaste dagarna och resultatet har varit att en del av dem som kommit har dragit tillbaka sin asylansökan. De fem män vi träffar, som av säkerhetsskäl väljer att vara anonyma, kommer alla från Bagdad och frågan om vad de ska göra nu lämnar dem tysta. Två har familjer i hemlandet som väntar på att räddas men kan de vänta nästan två år till? Eller borde männen återvända till ett osäkert irakiskt samhälle, när de precis satsat betydande resurser på att fly det? Hur de än gör så är konflikterna ständigt närvarande i många delar av Irak.

Kommentar: I samband med den stora inströmningen av människor i våra länder – och detta är mycket viktigt! – upprepar jag mitt motto: Hjärta & hjärna, och uppmanar alla berörda:

Behåll både hjärta och hjärna, låt inte någondera ta över och överskugga den andra. Bland dem som kommer och söker asyl eller skydd finns personer som inte har någon rätt att begära skydd. Det finns terrorister, kriminella, ekonomiska och bättre liv-”flyktingar. Men det finns också människor som faktiskt flytt från hemska förhållanden, som behöver få skydd och trygghet och ett medmänskligt bemötande. Förfall alltså inte till blåögdhet men inte heller till att förhärda hjärtat mot människor i nöd!

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministeriet vill inte att folket tar lagen i egna händer.

Ministeriö Älkää lähtekö omin päin puolustamaanKlicka på bilden för att komma till artikeln på MTV:s sajt.

Inrikesministeriet: Börja inte försvara asylsökande på egen hand 

Inrikesministeriet berättar att man där har fått meddelanden från medborgare som vill hjälpa asylsökande. Många överväger att själva bidra till att upprätthålla säkerheten, om myndigheternas resurser inte räcker till.

– Dessa starka besked har vi och hjälporganisationerna fått. Vi är mycket tacksamma för det,  säger Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg. Men myndigheterna i Finland klarar av att upprätthålla säkerheten vid flyktingboendena och vi hoppas att ingen agerar på eget bevåg. Man ska lita på att myndigheterna klarar av detta och att medborgarna kan vara till hjälp när de ombeds hjälpa till.

Kommentar: Bra dialog mellan folket och dess regeringsföreträdare.

Finländska medier serie grön

Finland. Asylsökande trängde sig in på polisstation och bråk vid nödinkvartering.

MTV Nyheter rapporterar: Tilanne kuumeni Turussa: Joukko turvapaikanhakijoita tunkeutui poliisiaseman tiloihin (Upphettad situation i Åbo: En grupp asylsökande trängde sig in i Polisens lokaler).

Upphettad situation i Åbo: Ett tjugotal asylsökande trängde sig utan tillstånd in på Åbo huvudpolisstation, i utlänningsavdelningen lokaler. 

Asylsökande trängde sig in på polisstationen i ÅboEnligt Polisen åtlydde inkräktarna in personalens tillsägelser om kösystemet och uppträdde aggressivt. Slagsmål uppstod inte, men det aggressiviteten visade sig i högljudda skrik och störande beteende.

– Situationen lugnade ner sig sedan den ditkallade ordningspolispatrullen förde två av de mest hetlevrade till en cell för att lugna ner sig. Efter det blev situationen lugnare.

Ett antal personer misstänks för störande av allmän ordning och ohörsamhet mot Polisen.

Kommentar: Det här var inget bra sätt att börja ett nytt liv i Finland…

Iltasanomat logoYtterligare en artikel i Iltasanomat berättar om bråk i Åbo. Den har rubriken Poliisi kertoo uudesta iskusta Turussa: Hätämajoitustilan ikkunoita rikottiin ja ovi yritettiin polttaa (Polisen rapporterar om en ny attack i Åbo: Fönstren i nödinkvarteringen slogs sönder och man försökte sätta eld på en dörr).

Händelserna inträffade i Runosmäki där det planeras en nödinkvartering för asylsökande i en tom skolbyggnad. Vid lunchtid på lördagen arrangerades en demonstration mot att en sådan inkvartering. Den demonstrationen avlöpte lugnt, men natten innan var situationen en annan. Enligt Polisen försökte någon elda upp ytterdörenoch en polispatrull fann en eld (brasa) invid porten. Dessutom hade fönstren i byggnaden slagits sönder.
Kommentar: Demonstrationer för/emot olika företeelser är en rättighet för alla i en demokrati. Att slå sönder fönster och försöka bränna upp en dörr är det däremot inte.
© denna blogg.

Finländska medier serie grön