• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    november 2015
    M T O T F L S
    « Okt   Dec »
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

Människoströmmen från Ryssland till Norge är för välorganiserad för att kunna ske utan välsignelse från högsta ledningen i Kreml.

Så här hanterar Ryssland flyktingströmme Ilta-Sanomat 11.11 2015Kicka på bild- och textrutan för att komma till artikeln i Ilta-Saniomat (på finska).

Så här manövrerar Ryssland flyktingströmmen – ”prydligt klädda män övervakar det hela”.

På bilden gör sig en afghansk familj redo för bussresan. De stora minibussarna tar ett tjugotal passagerare åt gången mot den norska gränsen.

Människoströmmen från Ryssland till Norge är för välorganiserad för att kunna ske utan välsignelse från högsta ledningen i Kreml.

Allt tal om människor som flyr undan krig och lidande kan man glömma helt när man tar del av vad Ilta-Sanomat såg i staden Nikkeli i Ryssland, i närheten av den norska gränsen.

Till vad som blivit centrum för organiseringen av den så kallade ”flyktingströmmen”, hotellet Servenoje Sijanie, kom under ett dygn människor av många olika nationaliteter men inte en enda syrier. De flesta människor som rör sig här med sina familjer berättade att de kommit till Ryssland för länge sedan från Afghanistan. Men dessutom fanns där också grupper av män från Egypten, Nigeria, Gambia, Nepal, Pakistan, Indien och Sri Lanka.

Det framkom att de allra flesta som befann sig där, hade bott i Ryssland i många år, ofta i decennier. Många berättade också att de har giltiga uppehållstillstånd eller viseringar i Ryssland. En del hade  färska, helt nyligen utfärdade utvisningsbeslut från domstolen.

Anställda vid den ryska migrationsmyndigheten ville inte bli intervjuade i eget namn och inte visa sina ansikten, men de gick med på att svara på frågan varför Ryssland nu med sådan energi skickar människor över gränsen till Norge.

– I Ryssland har vi en strikt lagstiftning som bestämmer villkoren för hur man ska lämna landet. Så om de har alla papper iordning så har vi ingen rätt att hindra dem från att åka dit de vill, sa en representant för migrationsmyndigheter med ett helt klart i förväg inövat svar.

Samtidigt, framför ögonen på mannen från migrationsmyndigheten, arbetade hotellets chef och hans personal med att erbjuda nästa grupp som skulle resa till Norge ett färdigt ”cykel-paket”.

Varje gång en ny grupp människor anlände till Murmansk eller bussar avgick mot gränsen, kom också ett antal mycket prydligt klädda ryska män för att kontrollera det hela. De var mycket noga med att inte hamna på bild och verkade snarare komma från säkerhetstjänsten än vara människosmugglare.

OBS! © Översättning Merit Wager.

.Finländska medier serie grön

%d bloggare gillar detta: