• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    september 2021
    M T O T F L S
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    27282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Broken on the border – IOM:s personal berättar om världens okända migrationskris

broken-in-the-border-iom-29-9-2016

Klicka på bildrutan för att komma till reportaget.

Intressant och skrämmande, se- och läsvärd berättelse från IOM (International Organisation for Migration) från den 29 september 2016.

Den här berättelsen, bestående av texter, fotografier och videoklipp, är gjord av IOM-personal. De berättar och rapporterar här om förstahandsupplevelser av återvändande afghanska migranter vid den torra och karga gränsstationen mellan Afghanistan och Iran. I en stark samling ord och bilder berättar IOM-personal om den långa vägen från Herat till Teheran, och platser däremellan.

Reportaget börjar så här (översatt från engelska):

Det här är världens okända migrationskris. Varje dag anländer upp till 1.000 förvirrade afghanska migranter, en del allvarligt skadade, med bussar från Iran till den avlägsna gränsstationen Islam Qala. Fler än 250.000 har kommit över gränsen sedan början av år 2016. Alla berättar de historier om stölder, misshandel, utnyttjande. En del arbetskraftsmigranter har fått betalt i heroin. De är nu beroende av det och har sparkats ut av sina arbetsgivare. En del är nästan bara barn, tonåringar som tvingats bli försörjare. Här finns ensamma kvinnor, gamla och afghaner som är födda som flyktingar i Iran. IOM och Afghanistans regering hjälper dem tillbaka till deras hemstäder. De flesta återvänder till extrem fattigdom, arbetslöshet och krigets fasor.

iom-helsinki-logoJag har inte sett eller hört svenska medier ta upp den här migrationskrisen. Just det här levande reportaget finns på IOM Helsinkis hemsida som kanske inte besöks så ofta av svenska medierepresentanter, vilket inte är så konstigt eftersom Sverige ju har mer än nog med sin egen asyl- och migrationskris. Men här ovan finns i alla fall information för den som vill veta mer om det som IOM kallar ”världens okända migrationskris”.

© Översättning Merit Wager

Finland. ”Sexualbrott i parker och på gator var okända i Finland innan 32.000 asylsökande anlände till landet i fjol.”

Koskimäki står för sin åsikt Hbl 9.1 2016Klicka på textrutan för att komma till artikeln på Hbl:s sajt.

Helsingfors biträdande polischef Ilkka Koskimäki håller fast vid sin ståndpunkt om att Finland drabbats av en ny typ av sexualbrott. FNB intervjuade honom på lördagen om hans uttalanden i The Telegraph.

I den brittiska tidningen sade Ilkka Koskimäki att sexualbrott i parker och på gator var okända i Finland innan 32.000 asylsökande anlände till landet i fjol.
————————–
– Vi har ett fenomen med sådana här fall av ofredande. Det är helt nytt hos oss. Det är det jag sagt på finska och på engelska.

Finländska medier serie grön

 

 

 

The Telegraph logo

 

Klicka på logon för att komma till artikeln på The Telegraphs sajt.

Unprecedented sex harassment in Helsinki at New Year, Finnish police report. Finnish police ‘tipped off’ about plans by groups of asylum seekers to sexually harass women.

Asylum seekers who met in central Helsinki to celebrate New Years’s Eve “had similar plans” to commit sexual assault and other crimes as those who targeted women in the Germany city of Cologne, Finnish Police have reported.

Three Iraqi asylum seekers have been arrested for committing sexual assaults during the celebrations in the city’s Senate Square, where some 20.000 had gathered.
————————–
The police had received tip-offs from staff at the asylum reception centres.

– Our information from these reception centres were that disturbances or other crimes would happen in the city centre. We were prepared for fights and sexual harrassment and thefts, the deputy chief of police in Helsinki, Ilkka Koskimäki, told the Telegraph.

He said that police had established a “very massive presence” to control the estimated 1.000 Iraqi asylum seekers who had gathered in the tunnels surrounding the central railway station by 11 pm, many of whom appeared to be under the influence of alcohol or drugs.

Mr Koskimäki said that sexual assults in parks and on the streets had been unknown in Finland before a record 32,000 asylum seekers arrived in 2015, making the 14 cases last year “big news in the city”.

Kommentar: Detta kommer med största sannolikhet att få konsekvenser för asylprocessen också i Finland (som i Tyskland) för dem som deltagit i den här typen av vidriga illdåd som miste stoppas omedelbart så att beteendet inte får fäste i våra länder (Tyskland och Finland).