• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    april 2021
    M T O T F L S
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    2627282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Finland. ”Genom att ta i bruk integrering som en förutsättning för familjeåterförening stöder man regeringens mål att försäkra sig om att alla asylsökande som fått ett positivt uppehållstillstånd strävar efter att integrera sig.”

inrikesministeriet 2Skärpning av förutsättningarna för familjeåterförening

Inrikesministeriet informerar om att kriterierna för familjeåterförening i enlighet med EU:s familjeåterföreningsdirektiv ska preciseras och att projektet ingår i statsminister Sipiläs regeringsprogram.

Europeiska unionens råd antog år 2003 ett direktiv om rätt till familjeåterförening. EU-direktivet innehåller både grundläggande förutsättningar för familjeåterförening och valbara tilläggsförutsättningar, om vilkas tillämpning medlemsstaterna själva beslutar. Finland har inte tagit i bruk alla tilläggsförutsättningar som ingår i direktivet.

I projektet skärps kriterierna för familjeåterförening utgående från dessa tilläggsförutsättningar. I projektet utreds bland annat vilka metoder det finns att bredda tillämpningen av försörjningskravet samt att införa krav på integrering och bostad som en förutsättning för familjeåterförening.

Inrikesministeriet anger att:

Genom att ta i bruk integrering som en förutsättning för familjeåterförening stöder man regeringens mål att försäkra sig om att alla asylsökande som fått ett positivt uppehållstillstånd strävar efter att integrera sig.

Avsikten är att en regeringsproposition ska överlämnas till riksdagen våren 2016.

Finländska medier serie grön

Finland. Biträdande polischef: ”Vi måste berätta sanningen.” (Om sexuella trakasserier och övergrepp).

Teaching migrants how to behave BBC 22.1 2016Klicka på textrutan för att komma till artikeln på BBC:s sajt (på engelska).

BBC har gjort ett reportage om hur man i Finland lär migranter att uppföra sig och skriver bland annat:

Migranter som anländer till Finland får undervisning i finländska värderingar och hur man ska bete sig mot kvinnor. Regeringen, som är oroad av det ökande antalet sexuella trakasserier och övergrepp i landet, vill försäkra sig om att personer från mycket konservativa kulturer lär sig vad de har att förvänta sig i sitt nya land.

”Så i Finland”, säger den energiska läraren Johanna, som får även den mest motvilliga eleven att engagera sig, ”kan man inte köpa en fru. En kvinna gifter sig med dig bara om hon vill för här är män och kvinnor jämställda.”

Hennes elever är alla nyligen anlända asylsökande och platsen är en asylmottagning inbäddad i snö i djupet av en finsk skog. Männen tittar på henne mycket intensivt. En del av de unga irakierna talar god engelska och nickar lätt. Andra, särskilt de lite äldre männen, stirrar på varandra med höjda ögonbryn när Johannas ord översätts till arabiska. Den enda kvinnan i lokalen, slöjbeklädd, ler svagt.

”Men man kan gå på disco med en kvinna”, tillägger Johanna glatt. ”Men kom ihåg att även om en kvinna dansar nära dig och är klädd i kort kjol så betyder det inte att hon vill ha sex med dig.”
——————————
På asylmottagningarna i Finland tar man undervisningen i kultur och traditioner på extremt stort allvar. Om män som kommer från mycket annorlunda och konservativa kulturer inte genast görs medvetna om att Finland har sina egna värderingar, seder och bruk som måste respekteras, kommer de aldrig att integreras, varnar Johanna.

BBC rapporterar också om att männen informeras också noga om finsk lagstiftning så att de vet vad som väntar dem om de rör vid kvinnor på ett oanständigt sätt. Vidare berättas om hur männen får veta att finska män deltar i hushållsarbetet och även om de stönar över det så ryggar de inte längre tillbaka när de ser en kvinnlig taxichaufför. Johanna berättar att sedan hon börjat hålla sina kurser i höstas har kvinnliga asylsökande ofta kommit till henne och klagat över att deras män inte behandlar dem på ”det finska sättet”.

Undervisningen backas upp av Inrikesministeriet och Polisen. Hösten 2015 dömdes tre asylsökande för våldtäkt i Finland och under nyårsafton skedde ett antal sexuella trakasserier och överfall liknande dem i Köln och Stockholm. Offren rapporterade att gärningsmännen såg ut att komma från Mellanöstern – något som biträdande polischefen i Helsingfors, Ilkka Koskimäki beslöt att gå ut till allmänheten med:

”Det är svårt att tala om”, medger han, medan vi sitter i en patrullbil som kör längs de isiga gatorna i staden. ”Men vi måste berätta sanningen. Ofta avslöjar vi inte en misstänkts etniska bakgrund, men de här händelserna, där skaror av unga, utländska män omringar en flicka på allmän plats och trakasserar henne har blivit ett fenomen.”

Polisbilen kör upp vid en asylmottagning där Koskimäkis polisteam håller liknande kurser för migranter som Johanna. En grupp migranter som står och röker på de snöiga trappstegen, iklädda flip-flops, rasslar snabbt in, uppenbart skärrade av polisens ankomst. En muskulös irakier i gymkläder närmar sig mig försiktigt och frågar mig i viskande ton varför jag tycker att jag behöver tre polismän som livvakter för att besöka asylmottagningen. ”Please”, bönar han, ”snälla du, tro inte att alla asylsökande är farliga för att det finns ett fåtal kriminella bland oss”.
——————————

Lektionen på asylmottagningen går mot sitt slut och de asylsökande ges i hemläxa att läsa på om Finlands jämställdhetslagar. När vi lämnar lektionsrummet skakar en irakisk man i färgglad bomberjacka min hand.

”Det är jättebra i Finland”, säger han. ”Men när jag gifter mig ska min fru vara hemmafru och laga den mat jag tycker om – och hon ska definitivt inte gå på disco.”

Kommentar: Den slapphet som råder i Sverige råder inte i Finland. Och att Polisen, som i Sverige, skulle börja ”mörka” vilka som begår grova brott för att de är asylsökande eller asylinvandrade, den tanken finns inte. Finland är ett demokratiskt och fritt land och där mörkas inte uppgifter som är av stor vikt för befolkningen att känna till. Det är det skattebetalande folket som betalar för Polisen, för att den ska upprätthålla lag och ordning och beivra och bekämpa brott så folket har ovillkorlig rätt att veta vad som sker i deras land.

Läs också:
Finland. ”Sexualbrott i parker och på gator var okända i Finland innan 32.000 asylsökande anlände till landet i fjol.” – 10 januari 2016

© Översättning Merit Wager.

Finland. Visumkrav på färjelinje från Tyskland till Finland.

Hbl.fi logoVisumkrav satte stopp för flyktingar från Tyskland, lyder en rubrik på en artikel i Hufvudstadsbladet. Utdrag ur texten:

Den nya flyktingvägen från Europa till Finland med färja från Travemünde har spärrats av efter att de finska myndigheterna uppmanade rederiet Finnlines att utöver pass också kräva giltiga visum av de asylsökande som steg ombord.
————————–
Ett par dagar före jul informerade polisen att största delen av de asylsökande som anländer till Finland numera kommer med båt från Travemünde. Men efter det här har de finska myndigheterna satt stopp för merparten av de asylsökande som hade planerat ta Tysklandsfärjan.
————————–
– Vi har fört diskussioner med Finnlines direktörer och rederiet har sett över sina direktiv, berättar Päivi Nerg, kanslichef vid Inrikesministeriet om den nya praxisen som innebär att asylsökande som anländer via Travemünde måste ha visum för att stiga ombord.

Kommentar: Ingen hindras från att söka asyl i det EU-land han eller hon kommit till. Inget enda EU-land har, såvitt jag känner till, hittills nekat någon som befinner sig i landet att söka asyl. Och har man faktiska flykting- eller skyddsskäl så kommer ens ansökan om asyl eller skydd at prövas enligt gällande lagar och konventioner i det land man lämnar in sin ansökan. Vad man däremot inte får i alla länder är den typ av omfattande ekonomiskt stöd – i praktiken skattefinansierad livstidsförsörjning – som i till exempel Sverige och övriga Norden (även om stödet är på väg att minskas i bland annat Danmark och Finland).

Man kan söka asyl eller skydd så snart man kommit till ett land i Europa. Alla EU-länder utan undantag behandlar asylansökningar. Vad man däremot som asylsökande inte kan göra är att fritt välja var man vill bo. Och i de flesta länder får man inte ”asyl” eller uppehållstillstånd för att man som migrant söker ett bättre liv, det omfattas inte av asylsystemet. För den som söker ett bättre liv gäller att det finns möjlighet att arbetskraftsinvandra till nästan vilket land som helst. Det gäller att inte blanda ihop allt till en enda röra utan skilja på begrepp som asylsökande, flykting, migrant, invandrare, arbetskraftsinvandrare etc.

Finland har, som självständig stat, valt sina regler och i dem ingår nu visumkrav på färjelinjer från Tyskland. Sverige har, också som självständig stat, valt sitt sätt att hantera den överväldigande strömmen av migranter och flyktingar, bland annat genom id-kontroller.

Finländska medier serie grön

Finland. ”Antalet som frivilligt återvänder till sitt hemland stiger till upp till 3.000 före årsskiftet.”

Tusentals asylsökande återvänder Yle 18.12 2015Klicka på textrutan för att komma till artikeln på Yles sajt.

Tusentals asylsökande som anlänt till Finland under hösten har ångrat sig och dragit tillbaka sin ansökan. Nu förbereds hemresorna för alla som frivilligt återvänder.

Det är fråga om en betydande andel av de irakiska flyktingar som anlände under hösten. Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg säger till Yle Uutiset att antalet som frivilligt återvänder till sitt hemland stiger till upp till 3.000 före årsskiftet.

– Många har av en orsak eller annan velat dra tillbaka sin ansökan och resa tillbaka till hemlandet. En majoritet av de som ångrat sig är irakier, fortsätter Nerg.

Finländska medier serie grön

Finland. ”På agendan står invandringen via Raja-Jooseppi i norr.”

Finland och Ryssland diskuterar Yle 17.12 2015Klicka på textrutan för att komma till texten på Yles sajt.

Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg träffar Rysslands vice inrikesminister Igor Zubov och chefen för ryska migrationsverket Konstantin Romodanovski den 18 december i Moskva, med anledning av flyktingkrisen.

På agendan står invandringen via Raja-Jooseppi i norr. Parterna ska bland annat diskutera migrationssituationen i länderna, bekämpningen av olaglig invandring och förfarandena då asylsökande återsänds.

Läs också Finland. Migrationsverket har genom ”påskyndat förfarande” fattat de första avslagsbesluten för asylsökande som anlänt från Ryssland, daterat den 5 december 2015.

Finländska medier serie grön

Finland. Polisen vill ha ordningsvakter på asylmottagningarna.

Poliisi haluaa järjestyksenvalvojat 17.12 2015Klicka på textrutan för att komma till artikeln på Ilta-Sanomats sajt (på finska).

Polisen vill ha ordningsvakter på asylmottagningarna

Polisstyrelsen förslår en ändring i ordningslagen eftersom den nu endast tillåter väktare och inte ordningsvakter på förläggningarna.

– Ordningsvakter som verkar under ordningslagen har betydligt större befogenheter att hantera konflikter och bråk mellan människor än de väktare som nu arbetar på asylmottagningarna, säger polisöverinspektör Esko Kesti. Ordningsvakter har till exempel rätt att utföra säkerhetskontroller i samband med gripanden.

Enligt Kesti har önskemålet om ordningsvakter framförts av lokala poliser.

På Inrikesministeriet meddelar man att förslaget har tagits till behandling men att beslut ännu inte fattats.

© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

Finland. Polisöverdirektören, Pasanen och Inrikesministeriet

Detta kom upp i mitt Twitterflöde och jag tyckte att det var rätt informativt i all sin korthet. Översättning under bilden.

Poliisi Pasanen Sisäministeriö

Polisöverdirektören  S J Kolehmainen:

Polisens informationsmaterial för asylsökande blir klart nästa vecka. Då finns material på nätet, en broschyr och en video på åtta olika språk.

Anna-Maria Pasanen till polisöverdirektören och Inrikesministeriet:

Ni tänker väl på att en del bäst tar till sig ny kunskap genom samtal och genom att fråga – inte genom att läsa broschyrer.

Inrikesministeriet:

Självklart. Därför pratar personalen på mottagningscentralerna (i Sverige asylboenden, min anm) med de boende om finländska seder och regler också i vardagen.

Det finns alltså personal på plats på de finska ”boendena”, vilket det inte gör på de svenska. I personalens uppgifter ingår att informera om stort och smått som är viktiga för nykomna att lära sig och känna till för att de ska kunna fungera i Finland.

Genom en del tidigare texter som jag citerat ur eller översatt ur finländska medier får man en bild av hur annorlunda saker och ting fungerar i våra två länder, också på asylmottagningssidan .

Föreslagna texter att läsa:
•  Finland. ”Vi förklarade att om en flicka ser en rakt i ögonen i Finland så betyder det absolut ingenting.”
Finland. Hon föreläser i uniformskjol med pistol på höften och som ensamkommande kvinnlig polis får hon genast de asylsökandes fulla uppmärksamhet.

Man kan också skriva in Finland. (punkten är viktig) för att få fram alla texter från Finland från början av september när den stora strömmen av migrerande människor rörde sig genom Europa och en del tog sig ända till Finland.

Finländska medier serie grön

 

Finland. Strängare ordnings- och verksamhetsregler i evakueringscentralen.

Klicka på textrutan för att kommaMigri Palautuskeskiukset Etelä-Suomeen Ilta-Sanomat 4.12 2015 till artikeln på MTV Uutisets sajt (på finska).

Migrationsverket: Evakueringscentral i någon av mottagningscentralerna i södra Finland

Migrationsverket har påbörjat förberedelserna för att iordningställa en evakueringscentral för de asylsökande som ska återsändas sedan de fått negativa beslut. En evakueringscentral kommer att inhysas i någon av de redan befintliga mottagningscentralerna i södra Finland. Till att börja med planeras en evakueringscentral.

Migrationsverkets kommunikatör Verna Leinonen säger till  MTV:
– Man kommer att placera centralen där det är mest ändamålsenligt med tanke på verksamheten och återsändandet.

Päivi Nerg, kanslichef vid Inrikesministeriet, säger att i evakueringscentralen kommer strängare ordnings- och verksamhetsregler att gälla än på mottagningscentralerna (asylboendena). Bland annat planerar man att belägga dem som vistas där med anmälningsplikt.

© Översättning från finska Merit Wager

Finländska medier serie grön

 

 

Finland. ”Målet är att då ett asylboende läggs ner, ska de som bor där samtidigt få sina asylbeslut.”

Problematiska asylboenden Yle 18.11 2015Klicka på textrutan för att komma till artikeln på Yles sajt.

Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg säger i Yles Morgon-tv att en utredning om vilka asylboenden som ska läggas ner påbörjas nästa vecka.

Beslutet om nedläggningarna fattades på fredagen och en kartläggning görs i samarbete med polisen och Migrationsverket.

– Vi lägger antagligen ner en del asylboenden om de visar sig vara problematiska ur säkerhetssynpunkt eller på annat sätt. Arbetet går ändå inte över en natt, för det bor ju folk där, säger Nerg.

Målet är att då ett asylboende läggs ner, ska de som bor där samtidigt få sina asylbeslut.

Nerg försvarar också beslutet att polisen inte tidigare gick ut med uppgifter om att man misstänker asylsökande i tio våldtäktsfall.

–    Vi ville inte mörka de här uppgifterna. Vi ville i stället belysa helheten, säger Nerg.

Finländska medier serie grön

Finland. ”De asylsökande kostar redan staten en miljon euro om dagen.”

Turvapaikanhakijat maksavat miljoona euroa Yle 24.10 2015
Klicka på textrutan för att komma till artikeln på Yles sajt (på finska).

De asylsökande kostar redan staten en miljon euro om dagen

Nästan 24.000 asylsökande har kommit till Finland hittills i år. Kostnaden per asylsökande är i genomsnitt 43 euro per dag, vilket innebär att kostnaden för staten rusat upp till nästan en miljon euro om dagen.

Kostnader uppkommer bland annat för inkvartering. De asylsökande bor i huvudsak på olika mottagningscentraler runt om i landet. Om handläggningstiden för en asylansökan i genomsnitt är fem månader, bor de alltså ganska länge på mottagningscentralerna.

Inrikesministeriet beräknar att antalet asylsökande under 2015 stiger till 30.000 – 35.000. Det är nästan tio gånger fler än 2014.

© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

Finlands regering ber EU om nödfinansiering på 120 miljoner euro för kostnaderna för asylsökande

Regeringen ber om EU pengar 15.10 2015Klicka på bilden för att komma till texten på Svenska Yle.

Finlands regering ber EU om nödfinansiering på 120 miljoner euro för kostnaderna för asylsökande

Inrikesministeriet har tidigare uppskattat att asylsökandena i år kommer att kosta Finland drygt 110 miljoner euro.

Den bedömningen gjordes dock innan ministeriet på onsdagen den 14 oktober sänkte sin uppskattning från 50.000 asylsökande till 30.000.

Kommentar: Enligt EU-kommissionen finns det cirka hundra miljoner euro att dela ut. Den summan ska Finland, Sverige, Tyskland och Österrike dela på.

Fråga: Hur mycket har Sverige bett EU om i nödfinansiering?

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministeriet sänkte prognosen för asylsökande som kommer till Finland med flera tiotusen tack vare ”beslutsamma åtgärder”

Sisäministeriö juilkaisi uudet luvutKlicka på bilden får att komma till text och videoklipp i Helsingin Sanomat (på finska).

Inrikesministeriet publicerade nya siffror: 20.000 färre asylsökande till Finland än man tidigare trott

Inrikesministeriet har avsevärt sänkt sin prognos gällande antalet asylsökande för innevarande år. Enligt en färsk bedömning kan 30.000 asylsökande komma att anlända till Finland 2015. Tidigare uppskattningar har varit uppåt 50.000. Hittills i år har lite drygt 20.000 personer sökt asyl i Finland.

– Antalet personer som söker asyl är nu lägre än 200 per dag, säger inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg.

Enligt ministeriet har antalet nya asylsökande minskat under den senaste veckan då 1.636 anlänt, medan det fortfarande i september under en vecka kunde komma kring 3.000.

Enligt inrikesministeriet är minskningen av antalet asylsökande en följd av regeringens ”beslutsamma åtgärder för att kontrollera invandringen” och att Sverige effektiviserat sin inre utlänningskontroll.

– I Sverige har antalet registrerade asylsökande ökat kraftigt. Till Sverige väntas i år 150.000 asylsökande, säger Päivi Nerg.

I Finland utgjordes den viktigaste åtstramningen av inrättandet av flyktingslussen i Torneå i september. Innan den stod klar kunde människor fritt ta sig in Finland via norra Sverige och sedan resa vidare in i landet som de ville. Nu registreras alla som söker asyl i Torneå och skickas därifrån till mottagningscentraler (i Sverige ”asylboenden”) eller nödinkvarteringar på andra håll i Finland. De flesta asylsökande varit från Irak.

Migrationsverket har fryst alla asylbeslut gällande personer från Irak och Somalia medan det görs nya säkerhetsbedömningar av dessa länder. Finland förhandlar också med Irak om ett återtagandeavtal för att, när det träder i kraft, kunna återsända de irakier som har fått  avslag på sina asylansökningar.

© Översättning Merit Wager.

Finländska medier serie grön

Finland. ”Månader av passivitet bland de hitkomna kan rentav vara en säkerhetsrisk.”

Pakolaisten työllistymistä yritetään nopeuttaa HS 8.10 2015Klicka på bilden för att läsa hela artikeln och se bilder och videoklipp i Helsingin Sanomat (på finska).

Arbets och näringsministerietPå arbets- och näringsministeriet funderar man som bäst på vilket sätt man skulle kunna underlätta för asylsökande att få arbete. Regeringsrådet Olli Sorainen kan tänka sig att man förmedlar sådana jobb åt asylsökande som det är svårt att få arbetskraft till. 

– Det skulle till exempel kunna röra sig om lättare skogsavverkning, bärplockning, snöskottning eller olika former av fastighetsunderhåll.

Lösningar i den här frågan väntas tidigast nästa vecka när ministerarbetsgruppen för invandring har sitt nästa möte. Mötet skulle ha hållits den 9 oktober, men har skjutits upp eftersom gruppens ordförande, inrikesminister Petteri Orpo då deltar i EU:s inrikesministermöte i Luxemburg.

Det finns en politisk vilja hos samtliga partier i Finland att förändra nu gällande praxis eftersom antalet invandrade ökat så snabbt. Månader av passivitet bland de hitkomna kan rentav vara en säkerhetsrisk. 

Att korta den tid som en asylsökande med id-handlingar inte får arbeta från 3 månader till 1 månad och för dem som inte när id-handlingar från 6 till 2-3 månader kräver en ändring i utlänningslagen. Att bereda en sådan ändring hör till inrikesministeriets uppgifter.

Överdirektör Jorma Vuorio på inrikesministeriets invandringsavdelning anser dock att man inte ska ta bort begränsningarna av rätten att arbeta. han anser att det under den tre månader långa karenstiden då en asylsökande inte får arbeta, behövs för att anpassa den sökande till samhället så att han eller hon har åtminstone grundkunskaper om  spelreglerna och arbetstagarnas rättigheter i Finland. När det gäller dem som net har id-handlingar så anser Vuorio att de sex månadernas karenstid behövs för att man ska ta reda på personernas identitet.

Om det fattas beslut i frågan inom den närmaste tiden skulle nya regler kunna börja gälla i början av 2016.

Kommentar: Man tänker i Finland annorlunda än i Sverige, och agerar betydligt snabbare. Det är bara att hoppas att också resultatet blir bättre.

© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

Finland. Skyddspolisen får tilläggsresurser – asylansökningsförfarandet ska påskyndas

Suopolle lisäresursseja MTV 1.10 2015

Klicka på bilden för att komma till artikeln på MTV:s sida (på finska)

MTV Uutiset

Skyddspolisen får tilläggsresurser – asylansökningsförfarandet ska påskyndas

Skyddspolisen (motsv Säkerhetspolisen i Sverige) ska få resurser för att anställa mer personal så att asylansökningsförfarandet kan påskyndas. Det säger Skyddspolisens  chef Antti Pelttari till MTV Uutiset (Nyheter). Och:

Det ligger i allas intresse att asylprocesserna genomförs så snabbt som möjligt. Vi får nu 375.000 € (ca 3,7 miljoner kronor) och kan anställa 15 nya medarbetare under en viss tid.

Antti Pelttari säger, att mängden asylsökande är en utmaning för alla myndigheter.

Hela tryggheten i Finland bygger på ett mycket nära samarbete mellan våra myndigheter. Den tryggheten strävar vi efter att intensifiera också i den här situationen. Alla finländska myndigheter har snäva resurser idag.

Att så många saknar rese- och id-handlingar gör det hela mer arbetskrävande.

Chefen för Skyddspolisen, Antti Pelttari, uttrycker också en förhoppning om att Finland så snart som möjligt ska få en fungerande och tydlig underrättelselag. En sådan lag ska nu beredas i snabb takt av inrikesministeriet och försvarsministeriet. Den ska vara klar om ett år.

© Översättning Merit Wager.

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministeriet vill inte att folket tar lagen i egna händer.

Ministeriö Älkää lähtekö omin päin puolustamaanKlicka på bilden för att komma till artikeln på MTV:s sajt.

Inrikesministeriet: Börja inte försvara asylsökande på egen hand 

Inrikesministeriet berättar att man där har fått meddelanden från medborgare som vill hjälpa asylsökande. Många överväger att själva bidra till att upprätthålla säkerheten, om myndigheternas resurser inte räcker till.

– Dessa starka besked har vi och hjälporganisationerna fått. Vi är mycket tacksamma för det,  säger Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg. Men myndigheterna i Finland klarar av att upprätthålla säkerheten vid flyktingboendena och vi hoppas att ingen agerar på eget bevåg. Man ska lita på att myndigheterna klarar av detta och att medborgarna kan vara till hjälp när de ombeds hjälpa till.

Kommentar: Bra dialog mellan folket och dess regeringsföreträdare.

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministeriets kanslichef: ”Om de inte registrerar sig som asylsökande innan de fortsätter sin resa till någon annan ort i Finland så är de illegala invandrare.”

yle-logoYles artikel Näin järjestelykeskus toimii: Puhuttelu, poistumiskielto ja siirto eteenpäin (Så fungerar flyktingslussen: Intervju, förbud att lämna byggnaden och vidarebefordran) handlar om Finlands skärpta linje gällande de (potentiella) asylsökande som kommer in i landet. Och om att man, genom att ha öppnat en flyktingsluss, vill garantera att inga oregistrerade personer ska kunna komma in i landet. Alla som kommer till gränsen förs direkt till flyktingslussen, ingen får fortsätta någon annanstans i Finland innan han eller hon har registrerats och lämnat fingeravtryck. Inrikesministeriets kanslichef Päivi Nerg säger till Yle:

Om de inte registrerar sig som asylsökande innan de fortsätter sin resa till någon annan ort i Finland så är de illegala invandrare.

I flyktingslussen registreras således samtliga som kommit över gränsen till Finland i Kemi och Torneå. Där arbetar en specialgrupp på 40-50 personer från Polisen men också personer från Gränsbevakningsväsendet och Migrationsverket. Fingeravtryck tas och sparas i register. Med hjälp av fingeravtrycken kan man bland annat klarlägga om personen ifråga redan tidigare har sökt asyl i något annat land. Polisen frågar dem om resrutter med mera.

Efter att de registrerats transporteras de asylsökande till mottagningscentra (i Sverige kallade ”asylmottagningar) runt om i landet. Därefter hålls den egentliga asylintervjun hos Migrationsverket med alla utom dem som ska återsändas till något annat EU-land i enlighet med Dublinförordningen om ”första asylland”.

migriPå grundval av asylintervjuer och dokumentation med mera bedömer Migrationsverket om en person har rätt att få internationellt skydd i Finland eller inte. De som kommit men inte har rätt till skydd i Finland, ges möjlighet att lämna landet frivilligt. För frivilligt återvändande kan de söka ekonomiskt stöd. Om de inte lämnar landet frivilligt, avlägsnas han ur landet, vilket görs med hjälp av Polisen.

Ungefär så ser mottagandet och den vidare hanteringen av asylsökande ut i Finland, som snabbt blivit tvunget att anpassa sig till de stora skaror som sökt sig till landet.

© Vid ev korta citat, vänligen länka till detta inlägg.

Finländska medier serie grön

Finlands regering: ”Syftet med flyktingslussen är att på ett kontrollerat sätt registrera alla som reser in i landet.”

Sisäministeriö logoFinlands regering har i dag beslutat inrätta en flyktingsluss, dvs. en mottagningsenhet för nyanlända flyktingar, som ett svar på det snabbt växande antalet asylsökande. Till flyktingslussen hänvisas de invandrare vilkas identitet är oklar eller i fråga om vilka förutsättningar för inresa är oklara.

Enligt utlänningslagen kan regeringen fatta beslut om att inrätta en flyktingsluss, om antalet invandrare undantagsvis är så stort att det inte är möjligt att vid sedvanligt förfarande klarlägga förutsättningarna för inresa och registrera invandrarna.

Syftet med flyktingslussen är att på ett kontrollerat sätt registrera alla som reser in i landet. För att säkerställa effektiviteten och stävja kostnaderna för mottagandet är det nödvändigt att sköta asylprocessen i det första skedet snabbt.

Flyktingslussen till hjälp för att åtgärda akuta anhopningar och ger polisinrättningarna möjlighet att koncentrera sig på den synnerligen stora anhopningen av asylutredningar och avlägsnanden ur landet.

En asylsökande får enligt lag tillbringa högst sju dygn i en flyktingsluss. En flyktingsluss är därmed ingen bestående lösning, men den hjälper till att åtgärda akuta anhopningar.

Under tiden för registreringen måste de asylsökande uppehålla sig i flyktingslussen, om inte skäl som hänför sig till deras hälsotillstånd eller någon annan viktig personlig orsak förutsätter något annat. Efter registreringen flyttas de asylsökande över till förläggningarna för asylsökande.

Flyktingslussen kan finnas i vilken slags lokal som helst där de människor som hänvisats till slussen kan erbjudas ordentligt skydd samt matförsörjning och tvättrum. Personalen vid slussen kommer huvudsakligen från polisen, Gränsbevakningsväsendet och Migrationsverket. Även andra myndigheter än poliser och gränsbevakare kan med ett bemyndigande från inrikesministeriet registrera asylsökande vid slussen.

Antalet personer som söker internationellt skydd har sedan sommaren 2015 ökat i Finland på ett aldrig tidigare skådat sätt. I år har redan mer än 10.000 asylsökande anlänt, medan det totala antalet asylsökande under hela fjolåret var 3.651. Finland förbereder sig på att ta emot 30.000 asylsökande i år. Situationen i Finland återspeglar det växande antalet asylsökande överallt i Europa.

(Inrikesministeriet, Finland).

Finländska medier serie grön 

Idag fattar politikerna beslut om bostad, jobb, vård och bidrag till Stockholms jihadister

Journalisten Per Gudmundson gjorde på sin blogg sina följare uppmärksamma på att Stockholms stads strategi mot våldsbejakande extremism kommer att klubbas igenom tisdagen den 19 maj. Ett beslut som kommer att fattas helt över huvudet på medborgarna. Kort citat ur hans text:

Det kommer ändå att bli svårt för staden att förklara varför hemvändande jihadister ska få hjälp med bostad, jobb, vård och bidrag. I synnerhet som strategin inte med ett ord nämner jihadisternas offer som knappast heller förlänas motsvarande omsorg.

Stockholms stads strategi mot våldsbejakande extremismI stadshuspolitikernas niosidiga strategidokument (klicka på bilden för att läsa det ) står det bland annat:

När en person /…/ kommer hem från strider utomlands är det avgörande med anpassade inkluderande insatser.

När det gäller personer som deltagit i strid är hälsoinsatser med största sannolikhet ett stort behov.

När det gäller försörjning är det viktigt med samarbete mellan socialtjänstens försörjningsstöd, Jobbtorg och andra insatser vid arbetsmarknadsförvaltningen, samt länk till Arbetsförmedling.

Slutligen är boendefrågan en förutsättning som behöver fungera och därför bör även bostadsbolagen ingå i en samverkan /…/

För att göra det hela om möjligt ännu mer huvudlöst, skriver de anonyma personerna (inga namn finns i dokumentet!!!) som ska klubba igenom sina beslut, också så här i strategidokumentet:

Oavsett bakomliggande anledning behöver arbetet för att motverka våldsbejakande extremism utvecklas strategiskt. Och det är viktigt att i Stockholms stads strategi mot våldsbejakande extremism detta arbete beakta ett genusperspektiv.

Har svenska politiker – som vi inte ens vet vilka de är! – blivit spritt språngande galna! När blir det nog med vansinnigheter för svenska folket, när?

Människor som kan ha skurit huvuden av människor, kidnappat, våldtagit, slitit barn från deras mödrar och sålt dem på marknader ska i Stockholm få ett omhändertagande som ingen svensk, skötsam och ungdom ens kan drömma om men nog får vara med och betala.

Att människor som har deltagit i ofattbara och omänskliga våldsdåd ska få komma hit och ”inkluderas” och ges hjälp med bostad, jobb, vård och bidrag är en ofattbart stor skymf mot rättstänkandet och det demokratiska samhället.

Ur tidskriften Advokaten, ”Snaran dras åt om krigsförbrytarna”:

Tidskriften AdvokatenOm en person som misstänks ha begått folkmord, krigsförbrytelser eller brott mot mänskligheten befinner sig i Sverige ansvarar kommissionen för att ärendet utreds.

Jag läser ingenting om detta i strategidokumentet!

På polisen.se beskrivs Krigsbrottskommissionens uppgift:

polisenSverige har genom Genèvekonventionerna och Romstadgan förbundit sig att spåra och lagföra personer som gjort sig skyldiga till folkmord och folkrättsbrott som det heter i svensk lagstiftning.

Jag läser ingenting om detta i strategidokumentet!

Från Finlands inrikesministerium:

Sisäministeriö 13.59.24Inrikesministeriet utreder också olika sätt att förhindra dem som rest till konfliktområden för att strida att återvända till landet. Åtgärder som kan komma i fråga är bl.a. meddelande av inreseförbud och återkallande av uppehållstillstånd.

Sverige har oerhört mycket att lära av andra länder, inte minst grannlandet Finland.

Kan Stockholms stads strategi mot våldsbejakande extremism (hitkommande terrorister) verkligen förenlig med svensk lagstiftning och internationella konventioner? I det skattebetalande folkets rättsmedvetande torde den i varje fall inte vara det.

Tjänsteutlåtande Dnr 3.1.2-182:2015Tillägg 1: Av tjänsteutlåtandet framgår att de som lagt fram förvaltningens förslag till beslut är Gillis Hammar, t.f. avdelningschef och Tina Heinsoo, förvaltningschef.

Tillägg 2: Två andra texter om ovanstående, som kan vara värda att läsa:
Gästbloggat/Nuri Kino: Terrorister kan få gå före i bostads- och jobbköer – Svenska Dagbladet 19 maj 2015
Jihad och naiva Stockholm – Svenska Dagbladet 19 maj 2015

© denna blogg.

Finland har sparat in 16 miljoner euro genom anpassningsåtgärder inom asylmottagningssystemet

Finlands flagga mörkare blått korsInrikesministeriet meddelar att man i Finland under tidsperioden 2011 – 2014 sparat in över 16 miljoner euro (158 miljoner kronor) genom anpassningsåtgärder inom asylmottagningssystemet. Detta har åstadkommits bland annat genom att man anpassat systemet för mottagande av asylsökande genom att minska antalet inkvarteringsplatser och lägga ned förläggningar.

Asylförfarandet har effektiviserats genom att man påskyndat beslutsfattandet när det gäller asyl. Det har gjorts bland annat genom att gallra ut sådana ansökningar som är uppenbart ogrundade och sådana som uppenbart kommer att resultera i ett positivt beslut, samt genom att öka samarbetet mellan myndigheter.

Inrikesminister Päivi Räsänen:

Päivi Räsänen 2015Myndigheternas verksamhet är effektiv i Finland. Förutom behandlingen av asylansökningar har verkställigheten av beslut som gäller avlägsnande ur landet blivit effektivare. I fjol verkställde polisen nästan 2.800 beslut om avlägsnande ur landet. Enligt europeisk måttstock är verksamheten resultatgivande.

Antalet asylsökande år 2014 var 3.651, antalet verkställda utvisningar 2.800. Hur många verkställda avvisningar som gjordes i Sverige år 2014 har jag inte kunnat finna information om, men antalet asylsökande var 81.301.

Inrikesministeriet anger också att asylbeslut nu fattas betydligt snabbare:

Sisäministeriö 13.59.24Ett av regeringsprogrammets mål för invandringen är att påskynda behandlingen av asylansökningar. Migrationsverket har utvecklat och gjort asylförfarandet smidigare så att behandlingstiden för ansökningar har förkortats med 35 procent, dvs med nästan 93 dygn.

Man har dessutom ökat det praktiska samarbetet mellan Migrationsverket, polisen och Gränsbevakningsväsendet när det gäller asylfrågor.

Kommentar: I Sverige sväller asylinvandringen och kostnaderna för den skenar iväg medan man i grannlandet Finland alltså gör stora besparingar för att man följer utlänningslagen (en självklarhet), arbetar effektivt och målmedvetet och för att de asylansökningar som uppenbart kommer att resultera i positiva beslut hanteras snabbare liksom också ansökningar som är uppenbart ogrundade. Och för att man verkställer utvisningar så att människor inte blir kvar i landet illegalt.

Om man skulle tänka sig att antalet verkställda utvisningar i Sverige var proportionellt desamma som i Finland så skulle ca 63.400 utvisningar ha verkställts år 2014.

© denna blogg.

Finland. Inrikesministeriet om åtgärdsprogrammet mot olaglig inresa.

Inrikesministeriet om åtgärdsprogrammet mot olaglig inresa

Sisäasiainministeriön_logoInrikesministeriet har tillsatt ett projekt för att effektivisera bekämpningen av olaglig utländsk arbetskraft med hjälp av övervakningen av utlänningar.

I åtgärdsprogrammet mot olaglig inresa för åren 2012 – 2015 föreslås att befogenheterna i fråga om övervakningen av utlänningar uppdateras. Enligt förslaget ska tillsynsmyndigheterna ges befogenhet att utföra övervakning av utlänningar i lokaler som omfattas av offentlig frid, t.ex. i affärslokaler och på byggen.

Ett av målen är också att modernisera och förtydliga bestämmelserna om befogenheterna i fråga om övervakningen av utlänningar.

Projektets mandat är den 14 oktober 2013 till den 30 november 2014. Avsikten är att regeringens proposition överlämnas till riksdagen under höstsessionen 2014.

Vänligen respektera att alla texter är © COPYRIGHT denna blogg. De får inte förvrängas, vinklas eller användas i något syfte som de inte är ägnade för. Hela bloggtexter får inte användas, endast kortare citat och alltid med länkning till originaltexterna är tillåtet. Media och andra som citerar ur texterna ska ange källa.