• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    september 2021
    M T O T F L S
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    27282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Finland. En asylsökande vägrade lämna bostaden vid brandlarm som alla andra, eftersom han inte hade orsakat larmet.

Turvapaikanhakija ei poistunut MTV Uutiet 14.12 2015Klicka på textrutan för att komma till texten på MTV Uutisets sajt (på finska).

Asylsökande avlägsnade sig inte under brandlarm – misstänks ha misshandlat en Röda korset-anställd

På asylmottagningsboendet i Kauhava inträffade på söndagskvällen (13 december) ordningsproblem och ringa misshandel.

Enligt Polisen började det hela med att det i en av bostäderna i mottagningsenheten utlöstes ett brandlarm i samband med matlagning. En asylsökande vägrade lämna bostaden på grund av brandlarmet som alla andra. Som anledning till sin vägran uppgav den asylsökande mannen att han inte hade orsakat larmet.

På grund av mannens aggressiva beteende blev de vakter som ansvarar för säkerheten på boendet tvungna att belägga honom med handfängsel . Polisen tog mannen i förvar och förde honom till polisstationen.

– Mannen förhörs och brottsrubriceringen kommer därefter att fastställas. För tillfället misstänks mannen för ringa misshandel och olaga hot, säger utredningschefen Sakari Palomäki på Österbottens polisstation.

Polisen betonar att alla andra asylsökande uppfört sig korrekt och de ansåg att den aggressive mannens beteende var felaktigt.

Reflektion: Handlingar får alltid konsekvenser i Finland. Och brottslighet under asyltiden finns med vid asylprövningen.

© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

Finland. Inrikesministern: ”2/3 har inte rätt till asyl”.

Inrikesminister Petteri OrpoInrikesminister Petteri Orpo (Saml.) sa under en presskonferens att två tredjedelar av de asylsökande inte har rätt till att få asyl i Finland. Knappt 35.000 beräknas ha kommit till Finland vid årets slut. I går kom 87 sökande, strömmen har minskat betydligt

Migrationsverket stänger nu ett asylboende redan i morgon och flyttar de asylsökande till Tavastehus. Också två andra boenden stänger och de asylsökande omplaceras. Tre planerade asylboenden kommer inte att öppnas.

Detta torde bland annat ha att göra med att man i Finland inte vill att asylboenden ska ligga alltför långt från polisstationer; polisen ska kunna vara snabbt på plats vid behov. Därför stängs boenden dit det bedöms ta för lång tid för polisen att ta sig vid händelse av slagsmål och andra ”incidenter”. Det kommer också färre asylsökande nu och många har valt att inte stanna kvar utan lämnat Finland.

(Blandade källor).

Finländska medier serie grön

”Hellre i Kongo än här”

Ajankohtainen kakkonen Rinkebyssä”Kuvaan mieluummin Kongon kapinallisia kuin Rinkebyssä”, kokenut tukholmalaiskuvaajani Mike Toivonen totesi matkan alussa.

Jag filmar hellre rebeller i Kongo än jag filmar i Rinkeby”, säger min (reportern Ami Assulins, min anm.) erfarne stockholmsfilmare Mike Toivonen i början av vår resa.

Han säger:

Rebellerna lyder sina ledare, men i kravallerna i stockholmsförorterna vet man inte ens vilka de arga unga är, som kastar stenar och bränner bilar.

Här kan man läsa ett reportage om ett inslag i det finska tv-programmet Ajankohtainen kakkonen (Aktuella tvåan) i Yle om kravallerna i svenska förorter och om både goda och dåliga sidor i Rinkeby, gjort av reportern Ami Assulin och fotografen Mike Toivonen.

Reportern sitter ensam i en låst bil på Rinkeby högstadieskolas gård. På andra sidan gatan håller brandkåren på och släcker en bil som nyss stuckits i brand. ”Inte var det så här det skulle bli! Jag flyttar över till förarsätet. Kan jag ens köra den här bilen, om jag måste göra en rivstart härifrån?”

Reportern Ami Assulins reportage är det första i serien Pahamaineiset lähiöt (Förorter med dåligt rykte) i Ajankohtainen Kakkonen. Programmet ligger ute till ca 24 juni och Rinkeby-inslaget presenteras på finska ca 19:22 in i programmet, men från ca 20:00 är en del av det på svenska. Reportern berättar, där hon sitter i en tunnelbanevagn på väg mot Rinkeby, att hon bodde och studerade i Stockholm några år på 80-talet. Men i Rinkeby var hon aldrig. ”Dit var det ju ingen som åkte. Inte då heller”, säger hon. Hon berättar också att så gott som alla elever i Rinkebyskolan är invandrare (har invandrarbakgrund) och att de kommer från 70 länder och talar ett trettiotal olika språk.

Reportern berättar vidare att i skolan får man inte filma vem som helst eftersom många elever har nya, hemliga identiteter. Mest går här turkiska och somaliska elever. Hon berättar också att Sveriges Radio för ett år sedan förbjöd sina medarbetare att åka till Rinkeby utan särskilt tillstånd. Inte ens poliser får patrullera här ensamma utan måste vara minst två med två bilar. I Rinkeby har det brunnit förr, man har bränt ner skolan och tänt eld på polisstationen. Och för ett år sedan knivhögg en tolvårig pojke en polis.

Rinkebyskolan har en målsättning: att fostra framtida vinnare på arbetsmarknaden. I inslaget medverkar också finlandssvenske Börje Ehrstrand, som gick i pension 2012 efter att ha varit rektor på Rinkebyskolan sedan 1989. Endast cirka hälften av eleverna här går ut grundskolan med godkända betyg.

Dagen efter att bilar brunnit i Rinkeby vaknar stadsdelen som om inget hänt. Bränderna nämns inte ens i medierna. Dock skriver en del tidningar att extra polisinsatser vid kravallerna hittills kostat 10 miljoner kronor.

Reportern tar också upp att olika politiska beslut troligen påverkar situationen till viss del. Hon nämner att den borgerliga regeringen gjort nedskärningar och att vänstern vill göra olika satsningar. Och att Sverigedemokraterna kan komma att samla fler röster efter upploppen och kravallerna. Men det sista vill inte vaktmästaren Emiliano Camacho hålla med om. ”Demokratin kommer att segra här i Rinkeby”, säger han.

© Denna blogg.