• Kategorier

  • Arkiv från 5 maj 2005

  • Kalender

    september 2020
    M T O T F L S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930  
  • free counters
  • wordpress visitor counter
  • RSS Merit Wager

    • Utan titel lördag, 6 juni, 2020
        Sedan den 5 maj 2005 har jag ideellt granskat, redovisat, översatt, kommenterat och publicerat ofta unikt material, särskilt miggornas rapportering. Om ni uppskattar texterna, informationen, rapporterna, kommentarerna, stöd gärna via Subscribe med 1 krona om dagen = 30 kronor i månaden, eller med valfritt belopp via Donate, Swish eller Bankgiro.  Alla bidr […]

Finland. Det värsta scenariot: ”Tiotusentals, om inte hundratusentals illegala invandrare försöker ta sig in i Finland.”

HS 17.2 2016 Tutkimus varoittaa maahanmuuton uhkistaKlicka på textrutan för att komma till artikeln på Helsingin Sanomats sajt (på finska).

I en rapport varnas för invandringens hot – ”Vi klarar knappt ens den nuvarande situationen”.

Till invandringen är allvarliga säkerhetshot och kriminalitet kopplad, vilket Finland är dåligt förberett för, och diskussionen om invandringen är bara i sin linda. Det framkommer i en ny rapport om invandringen och säkerheten som regeringen har beställt.

Det värsta scenariot för Finland är, enligt rapporten att:

”Tiotusentals, om inte hundratusentals illegala invandrare försöker ta sig in i Finland.”

Det skulle, enligt rapporten, ha betydande inverkan på Finlands säkerhet.

Polisyrkeshögskolan logoRapporten, framtagen av Polisyrkeshögskolan, berättar om en oroväckande och ställvis hopplös bild på det migrationspolitiska området:

”Polisen, Tullen och Gränsbevakningsväsendet klarar knappt av ens den nuvarande situationen.” 

Finland har inte, enligt rapporten, lyckats med integrationen. Förra året, i det svåra ekonomiska läget, anlände till Finland tio gånger så många asylsökande som året innan (2014).
—————————
I rapporten påpekas att den invandrarpolitiska diskussionen om säkerheten i samhället bara börjat. Finland har hittills enbart reagerat på flyktingkrisen.

”Att antalet asylsökande tiofaldigats under en period om ett år har avslöjat många samhälleliga sårbarheten och utmanat våra att etablerade sätt att upprätthålla säkerheten.”

Det konstaterar rapportförfattarna Henrik Boberg, Pirjo Jukarainen och Kari Laitinen. De påminner om att säkerhetsproblemen återspeglas på olika sätt i samhället, till exempel i form av kriminalitet och oroligheter på asylboenden.

”Brister i säkerhetsdimensionen märks bland annat i ökad boendesegregation (social segregering), ojämlikhet mellan människor från olika ursprungsländer och som ett välbefinnandeunderskott hos andra generationens invandrare och i känsla av otrygghet.”

Forskarna som skrivit rapporten pekar också på att i södra och mellersta Sverige finns redan 55 geografiska områden där lokala kriminella nätverk skapar mycket stor otrygghet.
—————————
Enligt rapportförfattarna måste Finland komma med mycket ”innovativt lösningar, för att få krisen under kontroll.

”Det står klart att om den okontrollerade invandringen fortsätter vara lika omfattande under några år så kan inte en enda stat i Europa klara av det utan att samhällsfreden äventyras. De stora städerna i Sverige är exempel på detta.”

Fakta HS 17.2 2016

Dessa hot varnar rapporten för
•  Liv-,  rese- oooh fondförsäkringsprodukter och kan komma att användas för att finansiera terrorism.
•  Asylsökande utsätts för medvetna försök till radikalisering genom att man piskar upp konflikter mellan finländare och asylsökande.
•  Majoriteten av invandrarna kommer i huvudsak att arbeta i låglöneyrken.
•  Den organiserade brottsligheten utnyttjar invandrare.
•  Förmågan att hantera könsrelaterat våld i familjer med utländskt ursprung (hedersmord, tvångs- och barnäktenskap, könsstympning) är inte tillfredsställande.
© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

 

Finland. Mängder av förfalskade pass och id-handlingar beslagtas av Tullen.

yle-uutisetTullissa paljastui laaja väärennettyjen henkilöpaperien postitus turvapaikanhakijoille (I tullen avslöjades en stor sändning förfalskade identitetshandlingar till asylsökande), rapporterar Yle Uutiset.

Tulli logoTullen på Helsingfors-Vanda flygplats har hittat en stor mängd förfalskade pass och identitetshandlingar i brev och paket som skickats till Finland från i huvudsak Irak och Turkiet. De asylsökande måste ju ha identitetshandlingar från sina ursprungsländer eftersom en majoritet har kommit till Finland utan några handlingar alls.

Passen och de övriga dokumenten har varit adresserade till personer på asylboenden och till privata adresser i Finland. Antalet dokumentförsändelser har ökat explosionsartat de senaste veckorna. Ett hundratal olagliga dokument har redan fastnat i nätet.

– Hittills i år har det kommit över 500 sådana här försändelser, men antalet ökar i snabb takt. Bara under gårdagen, till exempel, hittade vi nästan 50 stycken, säger Flygtullens tullchef Mika Pitkäniemi.

– I ett hundratal pass och andra identitetshandlingar har man funnit indikationer på att det rör sig om förfalskningar, säger brottsförebyggande enhetens chef Kari Kettunen vid Gränsbevakningsväsendet.

– Vi stöter på förfalskningar varje vecka. Vi har gripit personer och utkrävt straffrättsligt ansvar. Men de flesta av dem som anländer till Finland ansöker om asyl på rätta grunder, säger Kettunen.

Tullen meddelar:

Rajavartiolaitos logoGränsbevakningsväsendet granskar de skickade dokumentens riktighet utifrån Tullens anmälan. Antalet försändelser som undersöks vid Helsingfors gränskontrollavdelning har ökat sedan sommaren, men under de senaste dagarna har ökningen varit speciellt påtaglig. Ökningen kan förklaras med det stora antalet asylsökande som anlänt till Finland. Många som ansökt om asyl har berättat att de har sina identitetshandlingar i förvar i Turkiet eller Irak, och att de tänker få dokumenten skickade till Finland per post för att lämna dem till myndigheterna. Uppenbarligen anses det riskfyllt att ha med dokumenten fastän man nog vill visa upp dem för myndigheterna i det slutliga destinationslandet. Asylsökande agerar på detta sätt eftersom de är rädda för att förlora eller tappa bort dokumenten under resan samt för att i vissa genomfartsländer låta förstå att de är av en viss nationalitet. Olika genomfartsländer behandlar människor av vissa nationaliteter på olika sätt.

Poliisi logoOmkring en femtedel av dokumenten har undersökts närmare av Gränsbevakningsväsendet då man har hittat tecken som pekar på bl.a. förfalskning. Ifall man misstänker att dokumentet är en förfalskning, inleder Gränsbevakningsväsendet eller Polisen en förundersökning. Då förfalskningarna undersöks, utreds det var och hur förfalskningen är gjord och om den är förknippad med ordnande av olaglig inresa. Dessutom kan man genom att avslöja förfalskningar klarlägga den asylsökandes rätta identitet.

Kommentar: Jag ser att svenska medier tar del av min rapportering här på bloggen, det vill säga mina översättningar och mina sammanfattningar. I det sammanhanget vill jag påpeka att det kräver kunskaper, inte minst språkliga, och tid att göra jobbet och om svenska medier vill använda sig av mitt material så går det bra att kontakta mig via Info så kan vi komma överens om arvode om det används. Korta citat har man alltid rätt att fritt använda, men då gäller givetvis att det alltid ska finnas en länk med till aktuellt inlägg så att källan varifrån man fått uppgifterna anges.

Finländska medier serie grön

Finland. Regeringen föreslår rejäla tilläggsmedel till följd av invandringskostnaderna.

Hallitus ehdottaa lisäystäKlicka på textrutan för att komma till MTV Uutisets artikel (på finska).

Regeringen föreslår rejäla tilläggsmedel till följd av invandringskostnaderna

I regeringens förslag om tilläggsbudget föreslås en ökning med 94 miljoner euro till följd av de kostnader som den ökade invandringen orsakar. Förslaget grundas på uppskattningen att det i år anländer 30.000-35.000 asylsökande till Finland.

Dessutom föreslås att mer pengar ska gå till Försvarsministeriet samt Tullen för deras omkostnader.

© Översättning Merit Wager

Finländska medier serie grön

Finland. Polisen förbryllad – antalet asylsökande från Sverige avstannade plötsligt.

Poliisi aivan ymmällään 13.10 2015Klicka på bilden för att läsa texten och se videoklippet (på finska) på Ilta-Sanomats sajt.

I artikeln Poliisi aivan ymmällään – Ruotsista saapuvien pakolaisten määrä tyrehtyi äkkiä (Polisen förbryllad – antalet asylsökande från i Sverige avstannade plötsligt) rapporteras:

Under de senaste tre veckorna har det anlänt flera tusen asylsökande från Sverige till Torneå. Under de senaste dagarna har det dock skett ett tydlig nedgång när det gäller antalet.

Enligt kommunikationsexperten Jukka Matikainen vid flyktingslussen i Torneå kunde det  vissa dagar komma så många som 500-600 asylsökande från Sverige till Torneå. Nu har det skett en mycket tydlig vändning.

Enligt polisen uppskattas antalet asylsökande som kommer över gränsen till Torneå idag vara färre än 130, vilket är det lägsta antalet asylsökande på en dag under de senaste tre veckorna.

Polisen är förbryllad och vet inte varför antalet asylsökande har minskat så kraftigt.

– Anledningen kan jag inte ange med säkerhet, det skulle bara bli spekulationer, säger Matilainen. Och jag har ingen lust att spekulera.

Migrationsverket har tidigare lyft fram det allt kallare vädret som en anledning till att strömmen av hitkommande minskar. En annan anledning kan vara att Sverige börjat övervaka asyltrafiken. Och som ytterligare en möjlig anledning ses det faktum att man i Finland fryste all hantering av asylansökningar för irakier och somalier tills man har gjort nya säkerhetsbedömningar av Irak och Somalia.

Vidare berättas att:

Försvarsmakten fortsätter att bistå Polisen vid flyktingslussen, Tullen fortsätter med sin effektiviserade tullkontroll och Gränsbevakningsväsendet utövar skärpt utlänningskontroll. Enligt Migrationsverket har 21.889 sökt asyl i Finland i år.

Finländska medier serie grön

Finland. Illegal invandring med båt?

Silminnäkijät Tornioon veneili laittomia 13.10 2015Klicka på bilden för att komma till MTV:s artikel (på finska).

Enligt ögonvittnesuppgifter försökte människor ta sig till Torneå med båt, möjligen illegalt, berättar polisen 

Enligt kriminalkommissarie Janne Koskela hittade polisen dock ingen människa som skulle ha försökt ta sig till Finland illegalt med båt.

– Att så kan ha skett är dock inte uteslutet. Även om vi effektivt bevakar gränsen med förstärkning av Tullen och Gränsbevakningsväsendet, ber vi också dem som bor vid kusten att meddela polisen om de upptäcker personer som kommer till landet illegalt, säger Janne Koskola. Om de som kommer till Finland är asylsökande ska de utan dröjsmål anmäla sig hos Polisen eller Gränsbevakningsväsendet. Då kan vi registrera dem snabbt och erbjuda dem en plats på en mottagningscentral.

Den 12 oktober anlände drygt 130 asylsökande till Torneå från Sverige, några tiotal färre än väntat.

© Översättning Merit Wager.

Buy Now ButtonSwish bankgiro

Finländska medier serie grön

En migga: ”Han är ju ett av de så kallade försvunna ”barnen”, men jag utgår från att han återvände till sina studier i Frankrike.”

En migga:

profileJag minns ett ärende där vi på Migrationsverket från tullen och polisen fick fotokopior av passidor som gjorts i samband med inresor där man av någon anledning tyckt att det verkat konstigt att just denna man vill resa in i Sverige, men man hade ingen formell grund att neka inresa.

Mannen ifråga var enligt passet 27 år gammal, medborgare i Djibouti och innehavare av ett giltigt franskt studerandeuppehållstillstånd. Jag hittade inte honom genast i verkets databas, men när jag ändrat lite grann på stavningen av namnen så fanns han och det kunde göras en helt säker identifiering med hjälp av passfotot. Men inte som 27 år gammal och medborgare i Djibouti.

Mannen hade sökt asyl i en annan del av Sverige som ”17-årig passlös medborgare i Somalia”. Han hade förordnats god man och offentligt biträde och han var inkvarterad på ett boende för ungdomar. Jag skrev en tjänsteanteckning och skickade handlingarna till prövningsenheten som handlade asylärendet. Mannen kallades till utredning och förnekade allting, men han försvann ganska omgående från boendet och hördes därefter inte av. Han är ju ett av de så kallade försvunna ”barnen”, men jag utgår från att han återvände till sina studier i Frankrike.

Ett jättestort problem i detta sammanhang är alla privata aktörer som driver så kallade ungdomsboenden och inte rapporterar till verket de vuxna personer som man har inkvarterade hos sig. Man håller tyst för att inte riskera att bråk uppstår mellan personalen och dem, vilkas ålder uppenbart är över 18 år. Kollegor, som tidigare jobbat på ungdomsboenden, har berättat om detta. Det är helt absurt.

Reflektion: I Sverige spelar många inblandade med i elakt spel och låtsas som om uppenbart mycket äldre män än 17 år är ”barn”. Det är förödande på så många sätt och trots att det här på bloggen berättats om dessa åldersbedrägerier och en del om vad de för med sig för negativa effekter, så bryr sig ingen (o)ansvarig! Och journalisterna skriver som om alla ”försvunna barn” verkligen var just försvunna barn…

Förutom på ungdomsboendena som nämns i miggans berättelse så håller också sfi-lärare och modersmålslärare för dessa vuxna män tyst, i stället för att anmäla till Migrationsverket när de både kan se och även höra genom det som dessa ”barnmän” berättar, att de är betydligt äldre än 17 år.

Varför ser det ut så här i Sverige? Varför?

Här finns alla texter på bloggen genom åren, som innehåller ordet ”ensamkommande”.

P.S. Så att ingen ska välja att medvetet missförstå det som skrivs så ska det påpekas att det givetvis också finns asylsökande som kommit hit ensamma och som är minderåriga. I Finland och Norge bedömdes för några år sedan ca 34, 35 procent av alla som sade sig vara ”barn”, i själva verket vara över 18 år. I Danmark var siffran 2013 endast ca 23 procent som bedömdes vara minderåriga…
© denna blogg.